Braid - Circus Of The Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circus Of The Stars» из альбома «Movie Music Vol One» группы Braid.
Текст песни
you’re better untouched
it’s better I never knew you
and I want nothing to do with this
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I’m glad to see you go away
stay where you are
if you want to stay
and I can’t be what you want me to be
so you can do what you want to do
(a likely story
the pain is temporary)
I want nothing to do with this
If everyone here was my friend
you can’t remember the last time
you had such a bad time
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
left with so much to decide
inside you’re dying
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I might as well speak to the back of your head
i’m glad to see you go away
Перевод песни
Ты лучше нетронутый
Лучше я тебя никогда не знал
и я не хочу иметь ничего общего с этим
И ты никогда не решался
и я никогда не менял свои
вы знаете
ты без эмоций
и заполнены химическими веществами
Пнуть тебя вверх и вниз
И приведу вас на землю
(вероятная история
боль временно)
Я рад видеть, что ты уходишь
Оставайтесь на месте
если вы хотите остаться
и я не могу быть тем, чем вы хотите, чтобы я был
так что вы можете делать то, что хотите сделать
(вероятная история
Боль временная)
Я не хочу иметь ничего общего с этим
Если бы все здесь были моими друзьями
вы не можете вспомнить последний раз
У вас было такое плохое время
и вы никогда не решались
И я никогда не менял свои
вы знаете
Осталось так много, чтобы решить
Внутри ты умираешь
Ты без эмоций
и заполнены химическими веществами
пнуть тебя вверх и вниз
И приведу вас на землю
(вероятная история
боль временно)
Я мог бы также говорить с тыльной стороной головы
Я рад видеть, что ты уходишь