Braid - Ariel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ariel» из альбома «Frame and Canvas» группы Braid.

Текст песни

assuming everything
ariel dances in my room
i clutch a red balloon
and hope i don’t get taken to vacant rooms and tunes
assuming everything
ariel dances in my room
at night her eyes are blue
but will i ever want to see them
bleed them dry to cry
i would die
cause i can’t help it if your soul is shallow in the tides
assuming everything
ariel strikes a pretty pose
i’m taking off my clothes
and everybody knows what up with my baby snows
assuming everything
ariel shakes her silly hair
i’ll come before you there
and welcome to a summer slumber
under sheets that tear
and eyes that tear
cause i can’t help it if the songs
get hard for you to hear
am i among the heirs of this ariel?
cause i can’t help it if my heart gets
hard for you to hold
once… twice… sold.

Перевод песни

Принимая все
Ariel танцы в моей комнате
Я хватаю красный шар
И надеюсь, что я не попаду в свободные комнаты и мелодии
Принимая все
Ariel танцы в моей комнате
Ночью ее глаза голубые
Но я когда-нибудь захочу их увидеть
Высушить их, чтобы плакать
я бы умер
Потому что я не могу помочь, если твоя душа мелкая в приливах
Принимая все
Ариэль ударяет симпатичную позу
я раздеваюсь
И все знают, что с моими снегами
Принимая все
Ариэль качает ее глупые волосы
Я приду перед тобой
И добро пожаловать на летний сон
Под простынями, которые рвут
И глаза, которые рвут
Потому что я не могу помочь, если песни
Вам трудно услышать
Я среди наследников этой ариэль?
Потому что я не могу помочь, если мое сердце получает
Вам трудно держаться
Один раз ... дважды ... продается.