Brad Sucks - Certain Death текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Certain Death» из альбома «Out of It» группы Brad Sucks.

Текст песни

okay so you’re feeling all alone
i heard it on the radio
in a broadcast from the sky
someday i’m gonna rock the boat
and i’m gonna wanna know
why it’s a great day to be outside
keep me up with your emotions at night
then you can shoot me down over the ocean and sigh
certain death
haven’t had the heart to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me baby, certain death
haven’t had the chance to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me
i could count the times that it crossed my mind
sick in bed and dying
from something i don’t have
and will never have
and your best friends won’t be your friends anymore
won’t pretend anymore to let you down or try
keep me up with your emotions at night
then you can
shoot me down over the ocean and sigh
certain death
haven’t had the heart to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me baby, certain death
haven’t had the chance to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me

Перевод песни

Хорошо, так что ты чувствуешь себя одиноким
Я слышал это по радио
В эфире с неба
Когда-нибудь я собираюсь качать лодку
И я хочу знать
Почему это отличный день, чтобы быть вне
Держи меня с твоими эмоциями по ночам
То вы можете застрелить меня над океаном и вздохнуть
верная смерть
Еще не успели
Возможно, к тому времени, когда мы встретимся
Вы можете признать изменение во мне ребенка, определенную смерть
Еще не было возможности
Возможно, к тому времени, когда мы встретимся
Вы можете признать изменение во мне
Я мог сосчитать время, которое он перешел мне на ум
Больной в постели и умирающий
От чего-то у меня нет
И никогда не будет
И ваши лучшие друзья больше не будут вашими друзьями
Больше не будет притворяться, чтобы подвести вас или попытаться
Держи меня с твоими эмоциями по ночам
тогда ты можешь
Стрелять в меня по океану и вздохнуть
верная смерть
Еще не успели
Возможно, к тому времени, когда мы встретимся
Вы можете признать изменение во мне ребенка, определенную смерть
Еще не было возможности
Возможно, к тому времени, когда мы встретимся
Вы можете признать изменение во мне