Brad Paisley - Old Alabama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Alabama» из альбома «This Is Country Music» группы Brad Paisley.
Текст песни
She’d rather wear a pair of cut-off jeans than a fancy evening dress
And with her windows rolled down
And her hair blown all around
She’s a hot southern mess
She’ll take a beer over white wine
And a campfire over candlelight
And when it comes to love
Oh, her idea of a romantic night
Is listenin' to old Alabama
Drivin' through Tennessee
A little Dixieland Delight at the Right Time of the Night
And she can’t keep her hands off of me And now we’re rollin' down an old back road
I got the steering wheel in one hand
We’ll find a hideaway where she and I can play
In mother nature’s band
Now we’re listenin' to old Alabama
Parked somewhere in Tennessee
A little Dixieland Delight and It Feels So Right
And it’s love in the first degree
Forget about Sinatra or Coltrane
Or some ol' Righteous Brothers' song
Even Barry White ain’t gonna work tonight
If you really wanna turn her on Play some back home, come on music
That comes from the heart
Play something with lots of feeling
'Cause that’s where music has to start
Now we’re listenin' to old Alabama
And we’re drivin' through Tennessee
A little Dixieland Delight and It Feels So Right
And it’s love in the first degree
Yeah you know we’re listenin' to old Alabama
(Old Alabama)
Drivin' through Tennessee
(Tennessee)
A little Why Lady Why at the Right Time of the Night
Oh, and she can’t keep her hands off of me Oh, play me some old Alabama
Oh, play me some old Alabama
Won’t you play me some old Alabama?
Play me some old Alabama, won’t you play?
Yeehaw
She’d rather wear a pair of cut-off jeans than a fancy evening dress
And with her windows rolled down
And her hair blown all around
Перевод песни
Она скорее носила бы пару джинсов, чем модные вечерние платья
И с ее окнами скатывается
И ее волосы взорвались вокруг
Она горячая южная беспорядок
Она возьмет пиво над белым вином
И костер над свечами
И когда дело доходит до любви
О, ее идея романтической ночи
Слушает старые Алабамы
Дривинь через Теннесси
Маленькое наслаждение Диксилэнд в нужное время ночи
И она не может отвести руки от меня. И теперь мы катаемся по старой задней дороге
У меня рулевое колесо в одной руке
Мы найдем укрытие, где мы с ней можем играть
В группе материнской природы
Теперь мы слушаем старую Алабаму
Припаркован где-то в Теннесси
Немного Dixieland Delight, и это так правильно
И это любовь в первой степени
Забыть о Синатре или Колтрейне
Или какая-то песня «Праведные братья»
Даже Барри Уайт сегодня не будет работать
Если ты действительно хочешь включить ее в игру, вернись домой, поиграй с музыкой
Это происходит от сердца
Слушайте что-нибудь с большим чувством
Потому что музыка должна начинаться
Теперь мы слушаем старую Алабаму
И мы проезжаем через Теннесси
Немного Dixieland Delight, и это так правильно
И это любовь в первой степени
Да, вы знаете, что мы слушаем старую Алабаму
(Старая Алабама)
Дривинь через Теннесси
(Теннесси)
Немного Почему Леди Почему В Правое Время Ночи
О, и она не может удержать ее от меня. О, сыграй мне старую Алабаму
О, сыграй мне старую Алабаму
Разве ты не сыграешь мне старую Алабаму?
Слушай меня старой Алабамой, ты не поиграешь?
YeeHaw
Она скорее носила бы пару джинсов, чем модные вечерние платья
И с ее окнами скатывается
И ее волосы взорвались вокруг