Brad Paisley - Officially Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Officially Alive» из альбома «Wheelhouse» группы Brad Paisley.
Текст песни
Turned the tables in the temple clean upside down
You’re out on a ledge and one thing’s for sure
When you’ve got 'em all wishin' you’d never been born
Congratulations, you are officially alive
It’s confirmation you are officially alive
It’s not the double kick of an ultrasound
Or a piece of paper on file downtown
It takes more than a beat and a breath and a name
It’s when you’re so in love and so in pain
Congratulations, you are officially alive
Here’s affirmation, you are officially alive
Yeah, it’s a tragedy to go through history and simply just exist
You’re gonna realize how quick it flies by and everything you missed
And suddenly you’re standing there in scrubs
Love has found new flesh and blood
It’s a feeling you weren’t ready for
When you’re lookin' in eyes that look like yours
Congratulations, you are officially alive
This is creation, you are officially alive
You are officially alive
Перевод песни
Перевернул столы в храме с ног на голову
Вы выходите на уступ, и одно точно
Когда у вас есть все желающие, вы никогда не родились
Поздравляем, вы официально живы
Это подтверждение, что вы официально живы
Это не двойной удар ультразвука
Или лист бумаги в центре города
Это требует больше, чем удар и дыхание, и имя
Это когда ты так влюблен и так болен
Поздравляем, вы официально живы
Вот подтверждение, вы официально живы
Да, это трагедия, чтобы пройти через историю и просто просто существовать
Вы поймете, как быстро он пролетает и все, что вы пропустили
И вдруг ты стоишь там в кустах
Любовь нашла новую плоть и кровь
Это ощущение, что вы не были готовы к
Когда вы смотрите в глаза, которые выглядят как ваши
Поздравляем, вы официально живы
Это творение, вы официально живы
Вы официально живы