Brad Paisley - Alcohol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alcohol» из альбома «Hits Alive» группы Brad Paisley.
Текст песни
I can make anybody pretty
I can make you believe any lie
I can make you pick a fight
with somebody twice
your size.. .
Well I’ve been known to cause a few breakups
and I’ve been known to cause a few births
I can make you new friends
Or get you fired from work.
And since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin the bars
Lots of big money
and helpin white people dance
I got you in trouble in high school
but college now that was a ball
you had some of the best times
you’ll never remember with me Alcohol, Alcohol
I got blamed at your wedding reception
for your best man’s embarassing speech
and also for those naked pictures of you at the beach
I’ve influenced kings and world leaders
I helped Hemingway write like he did
and I`ll bet you a drink or two that I can make you
put that lampshade on your head. .
'Cause since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin a fool out of folks
just like you
and helpin white people dance
I am medicine and I am poison
I can help you up or make you fall
you had some of the best times
you’ll never remember with me Alcohol
And since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin the bars
Lots of big money
(crowd:) and helpin white people dance
Well, I got you in trouble in high school
but college now that was a ball
you had some of the best times
you’ll never remember with me Alcohol, Alcohol
Перевод песни
Я могу сделать кого-нибудь красивым
Я могу заставить вас поверить в любую ложь
Я могу заставить вас выбрать бой
С кем-то дважды
Ваш размер.. .
Ну, я, как известно, вызываю несколько разрывов
И я знаю, что вызывают несколько рождений
Я могу предложить вам новых друзей
Или вы уволили с работы.
И с того дня, как я покинул Милуоки,
Линчберг, Бордо, Франция
Были созданы бары
Много больших денег
И помочь белым людям танцевать
У меня возникли проблемы в старшей школе
Но теперь колледж был мячом
У вас были лучшие времена
Ты никогда не запомнишь меня Алкоголь, Алкоголь
Меня обвинили в свадебном приеме
За смущающую речь вашего лучшего человека
А также для тех обнаженных фотографий вас на пляже
Я оказал влияние на королей и мировых лидеров
Я помог Хемингуэю написать, как он
И я стану вам выпить или два, что я могу сделать вас
Поставьте этот абажур на голову. ,
Потому что с того дня, как я покинул Милуоки,
Линчберг, Бордо, Франция
Быть глупым из людей
прямо как ты
И помочь белым людям танцевать
Я медицина, и я яд
Я могу помочь вам или заставить вас упасть
У вас были лучшие времена
Ты никогда не запомнишь меня Алкоголь
И с того дня, как я покинул Милуоки,
Линчберг, Бордо, Франция
Были созданы бары
Много больших денег
(Толпа :) и helpin белые люди танцуют
Ну, я попал в беду в старшей школе
Но теперь колледж был мячом
У вас были лучшие времена
Ты никогда не запомнишь меня Алкоголь, Алкоголь