Bracia - Syberiada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Syberiada» из альбомов «Zmienic Zdarzen Bieg. Platynowa Edycja», «Wierze w lepszy swiat», «Syberiada» и «Syberiada polska» группы Bracia.
Текст песни
Zmęczeni życiem bez celu
Jak rzeczy krążą z kąta w kąt
W rutynie ginie nadzieja
Odmienić sam się nie chce los
Zawsze będzie mało czegoś ciągle brak
O nie, to nie jest tak
Jeszcze wierzę, wierze w lepszych nas
Jakiś sens to ma
Jeszcze wierzę, wierze w lepszy świat
Może to coś da
Za mali żeby podskoczyć
Z niemocy wyrwać się na krok
Za słabi by spojrzeć w oczy
Tym którzy nietykalni są
Żal i obojętność dobrze mają się
O nie, nie jest tak źle
Jeszcze wierzę, wierze w lepszych nas
Jakiś sens to ma?
Jeszcze wierzę, wierze w lepszy świat
Może to coś da
(Wierze w lepszych nas)
Wierzę cały czas
(Może to coś da)
Wierze w lepszy świat
(Wierze w lepszych nas)
Może to coś zmieni
(Może to coś da)
Wierze cały czas
Jeszcze wierzę, wierze w lepszych nas
Jakiś sens to ma?
Jeszcze wierzę, wierze w lepszy świat
Może to coś da /x2
(Wierze w lepszych nas)
Wierzę cały czas
(Może to coś da)
Wierze w lepszy świat
(Wierze w lepszych nas)
Może to coś zmieni
(Może to coś da)
Перевод песни
Надоело жить без цели
Как вещи ходят из угла в угол
В рутине гибнет Надежда
Изменить сам не хочет судьба
Всегда будет мало чего-то постоянно нет
О, нет, это не так
Я верю в лучших нас.
Какой-то смысл это имеет
Еще я верю, я верю в лучший мир
Может это что-то даст
Слишком маленькие, чтобы запомнить
Из немощи вырваться на шаг
Слишком слабы, чтобы взглянуть в глаза
Тем, кто неприкасаемые они
Горе и равнодушие хорошо
О, нет, все не так плохо.
Я верю в лучших нас.
Какой-то смысл это имеет?
Еще я верю, я верю в лучший мир
Может это что-то даст
(Я верю в лучших нас)
Я верю все время
(Может это что-то даст)
Я верю в лучший мир
(Я верю в лучших нас)
Может это что-то изменит
(Может это что-то даст)
Я верю все время.
Я верю в лучших нас.
Какой-то смысл это имеет?
Еще я верю, я верю в лучший мир
Может это что-то даст /x2
(Я верю в лучших нас)
Я верю все время
(Может это что-то даст)
Я верю в лучший мир
(Я верю в лучших нас)
Может это что-то изменит
(Может это что-то даст)