Boyz n' Girlz - Messed Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Messed Around» из альбома «Boyz 'n' Girlz United» группы Boyz n' Girlz.
Текст песни
Yeah
Here we go
Riprock, A. G
BnG (Ohh)
Chapter one
Tell 'em how the story goes
Every little thing that you said was true
I believed in you
But it wasn’t meant to be
'Cuz every little thing that you promised me
Wasn’t honestly what you said it would be
And I swear you’ll never learn
So I’m giving you what you deserve
What you deserve
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done, I want you out of my life
Every time the phone rings it’s in your eyes
That you wear a disguise, oh, who could it be?
Now you think you can just take me back
But I’ll never go back to what we used to be
And you say you’ve changed 'cuz you’ve cried
But it’s time for me to draw the line
Time for me to draw the line
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
I want you out of my life
(Riprock, A. G, BnG)
I want you out of my life
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
(BnG)
Перевод песни
Да!
Вот и мы!
Riprock, A. G
Бнг (ООО)
Глава первая.
Расскажи им, как обстоят дела.
Все твои слова были правдой.
Я верил в тебя,
Но это не должно было
случиться, потому что ты обещал мне все, что ты обещал.
Честно говоря, это было не то, что ты говорил.
И я клянусь, ты никогда не научишься.
Поэтому я даю тебе то, что ты заслуживаешь.
Чего ты заслуживаешь?
Ты жил в фантазии.
Если ты думаешь, что можешь быть со мной.
Ты пытался, отрицал, и теперь ты должен двигаться дальше, детка,
Рискнула, когда ты бросил
Кости, но не думал дважды.
Что сделано, то сделано, я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.
Каждый раз, когда звонит телефон, в твоих глазах
Ты носишь маску, о, Кто это может быть?
Теперь ты думаешь, что можешь просто вернуть меня,
Но я никогда не вернусь к тому, кем мы были раньше,
И ты говоришь, что изменился, потому что ты плакал,
Но пришло время мне провести черту.
Пришло время провести черту.
Ты жил в фантазии.
Если ты думаешь, что можешь быть со мной.
Ты пытался, отрицал, и теперь ты должен двигаться дальше, детка,
Рискнула, когда ты бросил
Кости, но не думал дважды.
Что сделано, то сделано, я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни,
Я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни (
Riprock, A. G, BnG)
Я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.
Ты жил в фантазии.
Если ты думаешь, что можешь быть со мной.
Ты пытался, отрицал, и теперь ты должен двигаться дальше, детка,
Рискнула, когда ты бросил
Кости, но не думал дважды.
Что сделано, то сделано, я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.
Ты жил в фантазии.
Если ты думаешь, что можешь быть со мной.
Ты пытался, отрицал, и теперь ты должен двигаться дальше, детка,
Рискнула, когда ты бросил
Кости, но не думал дважды.
Что сделано, то сделано, я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.
(Бнг)