Boys Dont Cry - I Wanna Be a Cowboy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be a Cowboy» из альбома «The Lost 80,S Set» группы Boys Dont Cry.
Текст песни
Riding on the range,
I’ve got my hat — on,
I’ve got my boots — dusty.
I’ve got my saddle
On my horse.
He’s called… T-t-t-t-t-trigger
Of course.
I wanna be a cowboy
and you can be my cowgirl
I wanna be a cowboy
and you can be my cowgirl
I wanna be a cowboy
(woman's voice)
Riding on the chuck wagon,
Following my man.
His name is Ted,
Can you believe that?
Camping on the prairie
Plays havoc with my hair.
Makes me feel quite dirty,
Though we all do sometimes
I wanna be a cowboy
and you can be my cowgirl
I wanna be a cowboy
and you can be my cowgirl
I wanna be a cowboy
Looking like a hero,
Six-gun at my side,
Chewing my tobacco.
Out on the horizon,
I see a puff of smoke.
Indians on the warpath,
(Indian voice) White man speak-em with forked tongue.
Or not.
I wanna be a cowboy
and you can be my cowgirl
I wanna be a cowboy
My name is Ted,
And one day I’ll be dead yo yo
Перевод песни
Верхом на дальности,
У меня есть шляпа,
У меня мои сапоги - пыльные.
У меня есть седло
На моей лошади.
Он называется ... T-t-t-t-t-trigger
Конечно.
Я хочу быть ковбоем
и ты можешь быть моей скотницей
Я хочу быть ковбоем
и ты можешь быть моей скотницей
Я хочу быть ковбоем
(Женский голос)
Поездка на патрон-фургон,
После моего мужчины.
Его зовут Тед,
Ты можешь в это поверить?
Кемпинг в прерии
Играет с моими волосами.
Заставляет меня чувствовать себя довольно грязным,
Хотя мы все делаем иногда
Я хочу быть ковбоем
и ты можешь быть моей скотницей
Я хочу быть ковбоем
и ты можешь быть моей скотницей
Я хочу быть ковбоем
Глядя на героя,
Шесть пушек на моей стороне,
Жевание моего табака.
На горизонте,
Я вижу дымку.
Индейцы на тропе войны,
(Индийский голос) Белый мужчина говорит с раздвоенным языком.
Или нет.
Я хочу быть ковбоем
и ты можешь быть моей скотницей
Я хочу быть ковбоем
Меня зовут Тед,
И однажды я буду мертв лет