Boy Sets Fire - Hometown Report Card текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hometown Report Card» из альбома «Day The Sun Went Out» группы Boy Sets Fire.

Текст песни

I used to love you
I can’t stand the sight of your fucking face
You have helped to build
The walls that keep me in my place
The trust I gave no longer comforts
The trust I gave in you’ve broken under
And all that lies you’ve etched in your stone
Will not affect me on my attention
You hands nailed bleeding in true martyr form
Your neutral standpoint has left me standing alone
I’m sick of excuses; I’m tired of lies
I’m tired of fools like you wasting my time
Hands of my soul, you can’t control (hands off my fucking soul)
And I hope your new friends will treat you just as well
For all the hard work you’ve done to gain their acceptance
Fuck you
My hands are washed clean
But I still haven’t forgotten
Your hands will never wash clean
You will be forgotten (x3)

Перевод песни

Я любил тебя
Я не могу вынести из виду твое чертово лицо
Вы помогли построить
Стены, которые удерживают меня на моем месте
Доверие, которое я больше не успокаивал
Доверие, которое я дал вам, сломалось под
И все, что лежит, вы протравили в свой камень
На меня не повлияет
Вы руки прибиты кровотечением в истинном мученическом виде
Ваша нейтральная позиция оставила меня в одиночестве
Меня тошнит от оправданий; Я устал от лжи
Я устал от дураков, как ты тратишь мое время
Руки моей души, ты не можешь контролировать (отрывает мою гребаную душу)
И я надеюсь, что ваши новые друзья будут относиться к вам так же хорошо
За всю тяжелую работу, которую вы сделали, чтобы получить признание
Ебать тебя
Мои руки очищены
Но я до сих пор не забыл
Ваши руки никогда не стираются
Вы будете забыты (x3)