Boy Kicks Girl - Age текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Age» из альбома «Public Display of Aggression» группы Boy Kicks Girl.
Текст песни
Can’t drive a car til' age 16.
Can’t smoke a cig. til' age 18.
Can’t drink until the age of 21.
There’s only one way she can have her fun.
I don’t see how sex can be a crime,
When a girl consents to procreation.
Though she is young, still her mind is strong.
The Government says it’s wrong… Why?!
Boy sees a girl. He likes her style.
Girl sees the boy. She gives a smile.
They spend some time between her sheets.
He finds out later she’s not 18.
Why should the boy do time in jail,
When the only crime is Human Nature?
Two people bored. Two people scored.
The Government says «he's» wrong!
He’s guilty.
She walks free.
Takes two for,
Intercourse.
Перевод песни
Не могу управлять автомобилем до 16 лет.
Нельзя курить. до 18 лет.
Нельзя пить до 21 года.
Есть только один способ, которым она может повеселиться.
Я не вижу, как секс может быть преступлением,
Когда девушка соглашается на продолжение рода.
Хотя она молода, ее ум еще крепкий.
Правительство говорит, что это неправильно ... Почему ?!
Мальчик видит девушку. Ему нравится ее стиль.
Девочка видит мальчика. Она улыбается.
Они проводят некоторое время между ее простынями.
Он узнает, что ей не 18 лет.
Зачем мальчику делать время в тюрьме,
Когда единственным преступлением является человеческая природа?
Два человека скучали. Два человека забили.
Правительство говорит, что «он» ошибается!
Он виноват.
Она идет свободно.
Принимает два,
Половой.