Boy George - Death of Samantha текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death of Samantha» из альбома «This Is What I Do» группы Boy George.

Текст песни

People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm on the phone, I thank god,
My voice sounds smooth and clear without a trace of tear.
When I'm at work, I thank god,
I still have that smile ma used to say lit her day.
But something inside me, something inside me died that day.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm with people, I thank god,
I can talk hip when I'm crying inside.
When I'm with friends, I thank god,
I can lit a cigarette when I'm choking inside.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
What do you do-oo? what can you do?
What do you do-oo? what can you do?

Перевод песни

Люди говорят, что я классный,
Я, я классный, цыпленок.
День еврея я благодарю Бога
Что я такой классный, цыпленок.
Когда я разговариваю по телефону, я благодарю Бога,
Мой голос звучит ровно и ясно, без слез.
Когда я на работе, я благодарю Бога,
У меня все еще есть такая улыбка, которую когда-то говорила, что ее зажгли.
Но что-то внутри меня, что-то внутри меня умерло в тот день.
Люди говорят, что я классный,
Я, я классный, цыпленок.
День еврея я благодарю Бога
Что я такой классный, цыпленок.
Когда я с людьми, я благодарю Бога,
Я могу говорить бедра, когда плачу внутри.
Когда я с друзьями, я благодарю Бога,
Я могу зажечь сигарету, когда я задыхаюсь.
Люди говорят, что я классный,
Я, я классный, цыпленок.
День еврея я благодарю Бога
Что я такой классный, цыпленок.
Что вы делаете - оо? что ты можешь сделать?
Что вы делаете - оо? что ты можешь сделать?