Bouzouki Kings - Erotokritos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Erotokritos» из альбомов «Roots of Greek Music», «Ouzo Meze - The Best Greek Music for the Best Greek Food» и «Crete: The Land Of Zorba» группы Bouzouki Kings.
Текст песни
Οι λογισμοί είναι σα ιτιές
Καρδιά μουντό σημάδι
Και μάχονται και ποιος μπορεί
Να τα συβάσει ομάδι
Χίλια μάτια ΄χει ο λογισμός
Μερού, νυχτού, βιγλίζουν
Χίλια η καρδιά και πιότερα
Κι ουδέ ποτέ σφαλίζουν
Γονέοι που με σπείρατε
Κι από τα κόκαλα σας
Επείρα κι απ' το αίμα σας
Κι από την αναπνιά σας
Μα 'γώ 'με νια και κοπελιά
Και διόλου δε φοβούμαι
Και για θανάτους εκατό
Τον πόθο δεν αρνούμαι
Πέτρες δέντρα και σίδερα
Κι όλα στην οικουμένη
Όλα γνωρίζουν και διοικούν
Τον πόθο πως θα γένει
Πέτρες δέντρα και σίδερα
Κι όλα στην οικουμένη
Όλα γνωρίζουν και διοικούν
Τον πόθο πως θα γένει
Перевод песни
Эти исчислений как будто ивы
Сердце мглистая знак
И дерутся, и кто может
Чтобы συβάσει ομάδι
Тысяча глаз в любом случае исчисление
Μερού, νυχτού, βιγλίζουν
Тысячи сердце и πιότερα
И ни никогда σφαλίζουν
Γονέοι, что с σπείρατε
А с костей вы
Επείρα, а из крови
А от αναπνιά вас
Но я тоже с ниа и девочка
И в этом нет не боюсь
И сто смертей
Тягу я не отрицаю
Камни, деревья и утюги
И все в вселенной
Все знают и используют
Желание, что будет вообще
Камни, деревья и утюги
И все в вселенной
Все знают и используют
Желание, что будет вообще