Boulder - Funeral Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funeral Day» из альбома «Ravage And Savage» группы Boulder.
Текст песни
Every day is just, just the same
Over and over, frame by frame
«How many?» is all I say
I can’t wait for my Funeral Day
Every verse is just, just the same
Over and over, frame by frame
Phil and Ron would have something to say
I wish I could’a seen their Funeral Day
You’re the one who- Who I need to take an axe to
And you’re the one who- Who I need to see the blood spill
C’mon, C’mon now, I would switch
Your corpse for a cliffy cliff
C’mon, C’mon now I would switch
Your corpse for Sonic Smith
C’mon, C’mon now, I would trade
Your corpse for Johnny Blade
C’mon, C’mon now, I would yell
Your corpse, for Good 'Ol El
Перевод песни
Каждый день один и тот же
Снова и снова, кадр за кадром «
сколько?» - это все, что я говорю.
Я не могу дождаться своего похоронного дня, каждый куплет просто, все то же самое снова и снова, кадр за кадром у Фила и Рона было бы что-то сказать, я бы хотел увидеть их похоронный день, ты-тот, кому мне нужно взять топор, и ты-тот, кому мне нужно увидеть, как проливается кровь.
Давай, давай, я бы поменял
Твой труп на Клифф,
Давай, давай, я бы поменял
Твой труп на Соника Смита,
Давай, давай, я бы обменял
Твой труп на Джонни Блейда.
Ну же, ну же, ну же, я бы прокричал
Твой труп, навсегда.