Boston - Feelin' Satisfied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feelin' Satisfied» из альбома «Greatest Hits» группы Boston.
Текст песни
Well come on, all you people, the time has come to get together
You gotta have a little rock 'n' roll music
To get you through the stormy weather
And do whatever you feel
When you let go, nothin’s gonna help you more than rock 'n' roll
So come on, put your hands together
You know it’s now or never, take a chance on rock 'n' roll
Ooo are you feelin' satisfied, come on let us give your mind a ride
Ooo are you ready tonight, come on let us give your mind a ride
It’s up to you, you can do what you like
Come on let us give your mind a ride
Oh that funky feelin' is what you need to get you through
You oughta know I’ll tell you somethin'
Don’t let your troubles get to you
'Cause win or lose it’s alright
Well take control and nothin’s gonna help your more than rock 'n' roll
Ooo are you feelin' satisfied, come on let us give your mind a ride
Ooo are you ready tonight, come on let us give your mind a ride
It’s up to you, you can do what you like
Come on let us give your mind a ride
Перевод песни
Ну ладно, все, что вы, время пришло, чтобы собраться
У вас должна быть небольшая рок-н-ролльная музыка
Чтобы провести вас в штормовую погоду
И делай то, что чувствуешь
Когда вы отпустите, ничего не поможет вам больше, чем рок-н-ролл
Так что давай, положи их руки
Вы знаете, что это сейчас или никогда, рискнуть рок-н-роллом
Ооо, ты чувствуешь себя удовлетворенным, давай дадим тебе потренироваться
Оу, ты готов сегодня вечером, давай попробуем поужинать
Это зависит от вас, вы можете делать то, что вам нравится
Пойдем, давай поужинаем
О, это фанки, это то, что вам нужно, чтобы вы прошли через
Ты должен знать, что я тебе скажу,
Не позволяйте вашим неприятностям добраться до вас
Потому что выиграть или проиграть все в порядке
Хорошо возьмите управление, и ничего не поможет вам больше, чем рок-н-ролл
Ооо, ты чувствуешь себя удовлетворенным, давай дадим тебе потренироваться
Оу, ты готов сегодня вечером, давай попробуем поужинать
Это зависит от вас, вы можете делать то, что вам нравится
Пойдем, давай поужинаем