Born Gold - Alabaster Bodyworlds текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alabaster Bodyworlds» из альбома «Bodysongs» группы Born Gold.

Текст песни

i’ve seen my pale limbs
mummified in infernal fridges
wax paper, foil and plastic wrap
hold fast their hinges
i’ve seen my face in shadowed lines
in a six-foot pool of ashes
i’ve seen my kidneys
huddled next to the spleen of a sixty year old priest
so come back down…
we have graves
in the dirt
so come back down
so, no?
i’ve seen my veins strain to be seen
in plastinate noblesse
das kapital continues on well after cell death
i’ve seen my hair coiled in the grass
of a ditch in Strathcona County
i’ve seen the oily underpass
where the third search party
found me so come back down…
we have graves
in the dirt
so come back down
so, no?

Перевод песни

Я видел мои бледные конечности
мумифицированный в адских холодильниках
Восковая бумага, фольга и пластиковая упаковка
Удерживайте их петли
я видел свое лицо в затененных линиях
в шестифутовой пуле золы
Я видел мои почки
прижавшись к селезенке шестидесятилетнего священника
так что возвращайся ...
у нас есть могилы
в грязи
так что возвращайся
так, нет?
Я видел, как напряжение в жилах видится
В пластинчатом знати
das kapital продолжает хорошо после смерти клетки
Я видел, как мои волосы свернуты в траве
канавы в округе Страткона
Я видел масляный подземный переход
Где третья поисковая сторона
Нашел меня, так что возвращайся ...
у нас есть могилы
в грязи
так что возвращайся
так, нет?