Born Cages - Don’t Look Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don’t Look Back» из альбомов «The Sidelines EP» и «Contest» группы Born Cages.

Текст песни

Take me off the sidelines
Blow sand beneath my feet
Break me out this gilded cage that holds me Come fill my veins with sunlight
Send a postcard from my lungs
I wanna taste salvation on my tongue
The goal — control
And I won’t waste a second more
Can you hear what I’m thinking of?
You gotta hold on tight, we’re going up And I know I want it hard enough
Raging like a rebel
There’s a riot in my streets
Come feel the revolution in my heartbeat
Now push me down the runway
And serenade my climb
It’s time to leave this star-crossed world behind
The goal: control
And I won’t waste a second more
Can you feel what I’m thinking of?
You gotta hold on tight, we’re going up And I know I want it hard enough
And Mary when you see me rise
Fading in a distant skyline
Know I’ll be back for you

Перевод песни

Выведи меня в стороне
Песок под ногами
Разбей меня в эту позолоченную клетку, которая держит меня. Заправь мои вены солнечным светом
Отправить открытку из моих легких
Я хочу испытать спасение на своем языке
Цель - контроль
И я не буду тратить еще больше
Вы слышите, о чем я думаю?
Ты должен крепко держаться, мы поднимемся, И я знаю, что мне это достаточно сложно
Ярость, как мятежник
На моих улицах есть бунт
Приходите почувствовать революцию в сердце
Теперь подтолкните меня по взлетной полосе
И серенада мой подъем
Пришло время покинуть этот звездный мир
Цель: контроль
И я не буду тратить еще больше
Вы чувствуете, о чем я думаю?
Ты должен крепко держаться, мы поднимемся, И я знаю, что мне это достаточно сложно
И Мэри, когда увидишь, как я встаю
Затухание в дальнем горизонте
Знаю, я вернусь за тобой