Borderline - No Resting Sleep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Resting Sleep» из альбома «From Tales To Reality» группы Borderline.
Текст песни
I’m getting tired and
It just didn’t sweep my fear
Mess it up
I sleep and wake up suffering
But it doesn’t relieve me The night is so scary
What’s real inside?
The silence fell on me No longer I can see
I realize
And I tried to scream and run away
But it didn’t work at all
Safe places I can’t reach anymore
My world is taken upside down
I’m not so sure…
My world is taken upside down
(I'm screaming and running again)
There’s a better place to die
A chase I feared a thousand times before
It scares me not to know
The reason why they’re hunting for
But the roses deceive me There’s no one, be sorry
To say goodbye
The silence fell on me No longer I can see
I realize
And I try to scream and run away
But it didn’t work at all
Safe places I can’t reach anymore
My world is taken upside down
But I’m not so sure…
My world is taken upside down
(I'm screaming and running again)
There’s a better place to die
I’m screaming and running again
I’m screaming and running
I’m screaming and running
I’m screaming and running again
Перевод песни
Я устаю и
Это просто не подметает мой страх
Испортить его
Я сплю и просыпаюсь
Но это меня не освобождает. Ночь такая страшная
Что внутри?
Молчание упало на меня. Я больше не могу видеть
Я понимаю
И я попытался закричать и убежать
Но это не сработало
Безопасные места, которые я больше не могу
Мой мир перевернут вверх дном
Я не совсем уверен…
Мой мир перевернут вверх дном
(Я снова кричу и бегу)
Есть лучшее место для смерти
Чейз, которого я боялся тысячу раз
Меня пугает не знать
Причина, по которой они охотятся
Но розы обманывают меня. Никого нет, простите
Попрощаться
Молчание упало на меня. Я больше не могу видеть
Я понимаю
И я пытаюсь кричать и убегать
Но это не сработало
Безопасные места, к которым я не могу добраться больше
Мой мир взят вверх дном
Но я не уверен ...
Мой мир перевернут вверх дном
(Я снова кричу и бегу)
Лучшее место для смерти
Я снова кричу и бегу
Я кричу и бегу
Я кричу и бегу
Я снова кричу и бегу