Bora Duran - Beni Öldürdün текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Beni Öldürdün» из альбома «Her Sabah» группы Bora Duran.

Текст песни

Sana kalbimi versem gözlerim olur musun dedim
Aldığın her şeyle beni biraz daha bitirdin
İçimden geçen ne varsa söyledim her birinden mermi yapıp
En zayıf ve en inanmış anımda arkamdan sıktın gittin
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Bensiz olama
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Mutlu olama
Anladım ki ben hiç üzülmemiş
Aşkın gazabından hiç yanmamış
Öyle safça sevmişim ki seni
Sanki hiç büyümemiş bir çocuktum
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Bensiz olama
Bırakmadın beni kendime
Yalanlar söyledin
Kalbimi çaldığın günden beri
Deliye döndürdün beni
Deliye döndürdün beni
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Mutlu olama
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Bensiz olama
Beni öldürdün dün gece
Mezara gömdün ölmeden
Son sözüm sana sen de burada
Mutlu olama

Перевод песни

Я сказал тебе, что буду смотреть на мое сердце
Ты закончил меня со всем, что у тебя есть
Я сказал вам, что происходит внутри каждой из пуль
Моя самая слабая и самая почитаемая память
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Быть без меня
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Будьте счастливы
Я понимаю, что я никогда не расстраивался
Никогда не был сожжен гневом любви
Я люблю тебя так наивно, что ты
Я был ребенком, который никогда не рос
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Быть без меня
Ты меня не оставил
Ты солгал
С того дня, как ты украл мое сердце
Ты вернул меня
Ты меня вернул
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Будьте счастливы
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Быть без меня
Ты убил меня вчера вечером
Прежде чем могила умерла
Мое последнее слово: ты тоже здесь
Будьте счастливы