Bop Alloy - Another Night At Club Family текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Night At Club Family» из альбома «Another Day in the Life Of...» группы Bop Alloy.
Текст песни
Listen…
I am enveloped by the night air
If there was somewhere better I’d still be right here
As if the greatest poets had chosen to write here
For that inspiration I’d journey a light year… yeah
It’s that dope, only she’s it’s rival
Fighting for attention like they need the title
Of muse, who’s every move is vital
To fill the void ensuring my joy’s survival
And you boy’s entitled to a night out
Sleep after the sun’s arrival like a night owl
Enjoying her subtle smiles as we vibe out
Aura and her sense of style raise eyebrows
Swore I heard them play Miles as we dined out
Spot I ain’t been a while we hittin' right now
I know she’ll be diggin' the sounds, that’s without doubt
Now we are funward bound, heading crosstown, lets go!
Wake me up this can’t be real life…
Can’t put it in to words but it feels like…
Somebody wake me up this can’t be real life
I can’t put it into words but it feels right… Right?
Paid admission then got our drink tickets
Smoke filled dark room, but the scene’s vivid
Told her how I love it here and had to revisit
She winked and says she’s game now I call that team spirit
If she was any cooler, my dude she would seem frigid
‘Round chicks who’s description is all that a queen isn’t
A lot of loose booty in here but their jeans fitted
Drink ‘til they reach limits then rock & lean with it DJ getting it in while I’m led by her waist
She’s strictly diggin' the gems got impeccable taste
But make no mistake she’s not a gold digger
But the type you could take with you to go diggin'
Both sippin', malt liquor at a moderate pace
While she busy deciphering the look on my face
Devil on my shoulder saying things I won’t mention
Angel on the other tellin' me «don't listen»
Who knew, we’d be cold chillin' like Juice crew
For real though, rubbing elbows with the who’s who
Mellow a player’s ball slick as Guru
With my black magic woman, I’m bewitched by her voodoo like…
Damn, damn, damn…
Перевод песни
Слушать…
Я окутан ночным воздухом
Если бы было где-то лучше, я все равно был бы здесь
Как будто великие поэты решили написать здесь
Для этого вдохновения я отправился в светлый год ... да
Это тот наркотик, только она соперница
Борьба за внимание, так как им нужен титул
Музы, каждый шаг жизненно важен
Чтобы заполнить пустоту, обеспечивающую выживание моей радости
И вы, мальчик, имеете право на ночь
Сон после прихода солнца, как ночная сова
Наслаждаясь ее тонкими улыбками, когда мы выкалываем
Аура и ее чувство стиля поднимают брови
Поклялся, что я слышал, как они играли на Майлзе, когда мы обедали
Пятно я не был, пока мы hittin 'прямо сейчас
Я знаю, что она будет поколебать звуки, это без сомнения
Теперь мы с потерей границ, заголовок crosstown, отпустим!
Разбуди меня, это не может быть реальной жизнью ...
Не могу выразить это словами, но это похоже ...
Кто-то разбудит меня, это не может быть реальной жизнью
Я не могу выразить это словами, но он чувствует себя хорошо ... Правильно?
Платный вход затем получил наши билеты на напиток
Дым заполнен темной комнатой, но яркая сцена
Сказал ей, как мне это нравится, и мне пришлось вернуться
Она подмигнула и сказала, что теперь это игра, которую я называю командным духом
Если бы она была кулером, мой чувак, она казалась бы фригидной
«Круглые птенцы, которые описывают все, что королева не
Здесь много свободной добычи, но их джинсы установлены
Пейте до тех пор, пока они не достигнут пределов, а затем скажут и опередят его, когда DJ получит его, пока меня возглавляет талия
Она строго копала "драгоценные камни получили безупречный вкус
Но не ошибитесь, она не золотоискатель
Но тип, который вы могли бы взять с собой,
Оба сиппина, солодового ликера в умеренном темпе
Пока она занята расшифровкой взгляда на моем лице
Дьявол на моем плече говорит то, что я не буду упоминать
Ангел на другом говорит мне «не слушай»
Кто знал, мы будем холодным чиллином, как команда Juice
Для реального, хотя, протирая локти с тем, кто есть кто
Мягкий шар игрока как гуру
С моей черной волшебной женщиной я очарован ее вуду, как ...
Черт черт черт…