Boogie Down Productions - The P Is Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The P Is Free» из альбомов «South Bronx Teachings: A Collection of Boogie Down Productions», «Criminal Minded» и «South Bronx / The P Is Free» группы Boogie Down Productions.
Текст песни
Yes, Scott LaRock you know you rule hip-hop
Yes, Mr. Lee you can rule hip-hop
And, B-57 you can rule hip-hop
But, KRS-One rule it non-stop
When I’m in Brooklyn, yes, we rulin hip-hop
When I’m in Manhattan, we rulin hip-hop
When I’m in Queens, we rulin hip-hop
And when in Staten Island we rulin hip-hop
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
We come to rock you whether you’re Black or you’re white
Cos KRS-One you know I’m never? frank?
Come catch a star
The girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
I say the girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
Ridin one day on my freestyle fix
Jammin to a tape Scott LaRock had mixed
I said to myself «This tape sound funky»
Ridin past the 116th Street junkie
Thought I saw Denise but I was only assumin
Took another look and that butt was boomin
Did a little trick on my freestyle fix
And I was right beside the girl, she was all on the tip
She said «Hi, DJ KRS»
She kissed me on my neck so I gave her a peck
She said «I'm really in a hurry so I cannot wait
If you give me a life while we ride to the? bait?»
She jumped on my bike, I said «Huh, what’s your stop?»
She said «Right around the corner to the crack spot
If you buy me a crack I’ll know how to act
But if you don’t, you might as well step back»
I said «Now how the hell we jump off to this?
I’m doin you a favor, I’m givin you a lift»
She said «KRS, you know it goes»
I said «Yeah, you little… it seems that you’re a hoe»
I did a little trick on my freestyle fix
And she was right on the ground lookin after it Because…
A girl tried to take my out one day
For a play, not your everyday? trey?
We walked to the spot, she says she want a rock
I looked in my pocket, didn’t have a lot
I said «You better get yourself a job»
She tried to tell me that times were hard
I told the hoe, I said «Yo, that’s not my fault
You need a vault», I’m out to assault
Any girl I find who try to take my for mine
I’m gonna have to? pin? it just another time
But…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
Перевод песни
Да, Скотт ЛаРок, ты знаешь, что ты управляешь хип-хопом
Да, мистер Ли, вы можете править хип-хопом
И, B-57 вы можете управлять хип-хопом
Но, KRS-One правит безрезультатно
Когда я в Бруклине, да, мы управляем хип-хопом
Когда я нахожусь в Манхэттене, мы управляем хип-хопом
Когда я в Квинсе, мы управляем хип-хопом
И когда в Стейтен-Айленде мы управляем хип-хопом
Но в Бронксе мы сегодня вечером
Но в Бронксе мы сегодня вечером
Мы приходим, чтобы раскачать вас, черные ли вы или белые
Кос KRS-Один ты знаешь, что я никогда? откровенен?
Приезжайте за звездой
Девушки бесплатно
Потому что трещина стоит денег
О, да
Я говорю, что девочки свободны
Потому что трещина стоит денег
О, да
Ридин однажды на моем фристайле
Jammin на ленту Скотт Ларок смешал
Я сказал себе: «Этот ленточный звук фанки»
Ридин прошел мимо наркомана 116-й улицы
Я думал, что видел Дениз, но я был только assumin
Взял еще один взгляд, и этот прикладом был бум
Сделал небольшой трюк по моему фристайлу
И я был рядом с девушкой, она все на кончике
Она сказала: «Привет, DJ KRS»
Она поцеловала меня на шею, поэтому я дал ей клюшку
Она сказала: «Я действительно спешу, поэтому не могу дождаться
Если вы дадите мне жизнь, пока мы катаемся? травить? »
Она прыгнула на моем велосипеде, я сказал: «Ага, какая у вас остановка?»
Она сказала: «Прямо за углом к месту взлома
Если вы купите мне взлома, я буду знать, как действовать
Но если вы этого не сделаете, вы также можете отступить »
Я сказал: «Как, черт возьми, мы прыгаем на это?
Я делаю тебе одолжение, я даю тебе лифт »
Она сказала: «KRS, вы знаете, это идет»
Я сказал: «Да, ты мало ... кажется, что ты мотыга»
Я сделал небольшой трюк по моему фристайлу
И она была прямо на земле, следя за ней. Потому что ...
Однажды девушка попыталась вытащить меня
Для игры, а не для повседневной жизни? Трей?
Мы пошли туда, она говорит, что хочет рок
Я посмотрел в карман, не очень много
Я сказал: «Лучше получишь работу»
Она пыталась сказать мне, что времена были тяжелыми
Я сказал мотыгу, я сказал: «Эй, это не моя вина
Вам нужен свод », я нападаю
Любая девушка, которую я нахожу, кто пытается взять меня за мою
Мне нужно? штырь? Это еще раз
Но…
Тексты песен BDP (Boogie Down Productions)