Boo Hewerdine - Extras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Extras» из альбома «Anon» группы Boo Hewerdine.
Текст песни
You and me are extras
The camera never looks our way
While others float down boulevards
We drift away
You and I are extras
You’ll never hear us say a word
When there is talk of life and love
We go unheard
I remember you
All the things you said you’d do
I remember you
I remember you
Others have their names in lights
Shining for posterity
Hands outside the Chinese theatre
For all to see
Oh
Hey, yeah
I remember you
All the things you said you’d do
I remember you
I remember you
So we are all the extras
Never meant to laugh out loud
Sometimes it’s good to disappear
Into the crowd
Oh
Hey, yeah
Перевод песни
Ты и я-экстра,
Камера никогда не смотрит в нашу сторону,
Пока другие плывут по бульварам,
Мы дрейфуем прочь.
Ты и я-экстра,
Ты никогда не услышишь, как мы говорим ни слова,
Когда говорят о жизни и любви,
Мы не слышим.
Я помню
Все, о чем ты говорил, что будешь делать.
Я помню тебя.
Я помню тебя.
У других есть свои имена в огнях,
Сияющих для потомков,
Руки за пределами китайского театра,
Чтобы все видели.
О ...
Эй, да!
Я помню
Все, о чем ты говорил, что будешь делать.
Я помню тебя.
Я помню тебя.
Таким образом, мы все экстры,
Которые никогда не должны смеяться вслух.
Иногда хорошо раствориться
В толпе.
О ...
Эй, да!