Bonnie Tyler - Lovers Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovers Again» из альбомов «Ravishing - The Best Of», «The Very Best Of Bonnie Tyler» и «Faster Than The Speed Of Night / Secret Dreams» группы Bonnie Tyler.
Текст песни
I got pictures of you in funny poses
Letters from you with pressed yellow roses
I’ve got souvenirs of fun times together
And I’ll cherish those years and you can bet I’m forever
I know we’ll be lovers again, darling
I know we’ll be lovers again
It’s a matter of time
Till you see that I’m
The one in the end, I was your friend
Lovers again
I got pictures of you with stolen kisses
We looked so young and so full of promise
And we had those dreams
But they’re not forgotten
Cause I’ll build that house with the yellow rose garden
I know we’ll be lovers again, darling
I know we’ll be lovers again
It’s a matter of time
Till you see that I’m
The one in the end, I was your friend
Lovers again
Instrumental
There’s a picture of you in yesterday’s paper
With that smile I knew and the new name you’ve taken
And I’ll live each day without being bitter
Cause we weren’t that way
And I know it’s not over
I know we’ll be lovers again, darling
I know we’ll be lovers again
It’s a matter of time
Till you see that I’m
The one waiting there and in the end
We’ll be lovers again
Перевод песни
Я фотографировал вас в забавных позах
Письма от вас с нажатыми желтыми розами
У меня есть сувениры веселого времени вместе
И я буду лелеять эти годы, и вы можете держать пари, что я навсегда
Я знаю, что снова будем любовниками, дорогая
Я знаю, мы снова будем любовниками
Это вопрос времени
Пока вы не увидите, что я
В конце концов, я был твоим другом
Любители снова
Я фотографировал вас с украденными поцелуями
Мы выглядели такими молодыми и такими полными обещаний
И у нас были эти мечты
Но они не забыты
Потому что я построю этот дом с желтым розовым садом
Я знаю, что снова будем любовниками, дорогая
Я знаю, мы снова будем любовниками
Это вопрос времени
Пока вы не увидите, что я
В конце концов, я был твоим другом
Любители снова
инструментальный
В вчерашней статье есть фотография
С этой улыбкой я знал, и новое имя, которое вы приняли
И я буду жить каждый день, не будучи горьким
Потому что мы были не такими
И я знаю, что это не конец
Я знаю, что снова будем любовниками, дорогая
Я знаю, мы снова будем любовниками
Это вопрос времени
Пока вы не увидите, что я
Тот, кто ждет там и в конце
Мы снова будем любовниками