Bonnie Raitt - The Bed I Made текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bed I Made» из альбома «Souls Alike» группы Bonnie Raitt.

Текст песни

All the ways I cared for you
are working like you want them to as I break down and you stay strong
I write my own forgiveness song
I try to lie down and sleep it off like a drug
but it’s not your concern
another night and it’s only right
I toss and I turn in the bed I made
the wine dark room the flashing eyes
that hung me from my string of lies
you said you were numb from wondering
I guess I wasn’t listening
I try to lie down and sleep it off like a drug
but you’re not concerned
another night and it’s only right
that I toss and I turn in the bed I made
With my own hands
I fashioned this frame
and into the wood
I carved out my name
I try to lie down and sleep it off like a drug
but you’re not concerned
another night and it’s only right
that I toss and I turn in the bed I made
And it’s only right
that I toss and I turn
in the bed I made
the bed I made
the bed I made

Перевод песни

Все способы, которыми я заботился о вас
Работают так, как вы хотите их, когда я ломаюсь, и вы остаетесь сильными
Я пишу свою песню прощения
Я пытаюсь лечь и спать, как наркотик
Но это не ваша забота
Другая ночь, и это только право
Я бросаюсь, и я поворачиваюсь в постели, которую я сделал
В темной комнате вина сверкающие глаза
Что подвело меня из моей череды лжи
Ты сказал, что ты оцепенел от удивления
Думаю, я не слушал
Я пытаюсь лечь и спать, как наркотик
Но вас это не касается
Другая ночь, и это только право
Что я бросаю, и я поворачиваюсь в постели, которую я сделал
Своими руками
Я создал этот кадр
И в лес
Я вырезал свое имя
Я пытаюсь лечь и спать, как наркотик
Но вас это не касается
Другая ночь, и это только право
Что я бросаю, и я поворачиваюсь в постели, которую я сделал
И это правильно
Что я бросаю, и я поворачиваю
В постели, которую я сделал
Кровать, которую я сделал
Кровать, которую я сделал