Bonnie McKee - I Hold Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hold Her» из альбома «Trouble» группы Bonnie McKee.
Текст песни
Smokey is my apple
and green are my eyes
Silent as snowfall,
I whisper goodbyes:
Farewell to the child
that I used to be
I hold her, she’s sobbing, «my baby…»
The wolf and the lion
have asked me to play
'though she told me not to,
I went anyway
A pile of matches,
the truth at my feet,
I hold her, she’s sobbing, «my baby…»
The cream in my tea
Spells out something to me and they say that I’ll heal by the day
But the message I give
kills off all will to live
I’m afraid that I’m losing my way
Burning in heaven,
my destiny lies,
When she read my stars,
She didn’t mention that night.
I loved you my Bambi,
I don’t want to leave,
But I hold her, she’s sobbing,
«my baby…»
Перевод песни
Смоки - мое яблоко
И зеленые - мои глаза
Тихая, как снегопад,
Я прошептал:
Прощание с ребенком
Что я когда-то был
Я держу ее, она рыдает, «мой ребенок ...»
Волк и лев
Попросили меня сыграть
«Хотя она сказала мне не делать этого,
Я все равно пошел
Куча матчей,
Правда у моих ног,
Я держу ее, она рыдает, «мой ребенок ...»
Крем в моем чае
Что-то говорит мне, и они говорят, что я исцелюсь днем
Но сообщение, которое я даю
Убивает всех желающих жить
Боюсь, что я теряю свой путь
Сжигание на небесах,
Моя судьба лежит,
Когда она читала мои звезды,
Она не упоминала эту ночь.
Я любил тебя, мой Бэмби,
Я не хочу уходить,
Но я держу ее, она всхлипывает,
"мой ребенок…"