Bonk Sonnenschein - Die Flut текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Flut» группы Bonk Sonnenschein.

Текст песни

Du sagst zu mir, ich hör dir nicht zu
Ich sag zu dir, ich hab viel zu tun
Und das hier ist wichtig
Wo bleibt deine Rücksicht
Sag, machen wir beide das gut?
Du sagst zu mir, dass es so nicht mehr geht
Ich sag zu dir, dass ich das versteh
Und ich werde mich bessern
Doch nach 3 Wochen etwa
Führen wir das gleiche Gespräch
Du sagst zu mir, du fühlst dich gefangen
Du willst so viel mehr, doch du kommst nicht voran
Du willst noch mehr unternehmen
Doch ich will nicht untergehen
Ich brauch meine Ruhe, verdammt
Ist das normal, nach so langer Zeit?
Man hat sich doch gern und will keinen Streit
Wir haben doch so viel erlebt
Und wissen das es anders geht
Fürs Ende bin ich nicht bereit
Ich hab lange gewartet
Und sie erwartet
Jetzt siehst du
Die Flut
Ich hab lange gewartet
Und sie erwartet
Jetzt siehst du
Die Flut
Die Flut
Die Flut
Die Flut
Du warst immer bei mir, ich immer bei dir
Wir waren zusammen und es hat nie funktioniert
Ich hab geliebt, wie vorher noch nie
Vielleicht war das zu viel
Die Flut, sie nähert, sie nimmt uns mit
Jeden Tag Stück für Stück
Ich halt sie nicht auf, du hältst sie nicht auf
Was bleibt ist unser Ende und Aus

Перевод песни

Ты говоришь мне, я тебя не слушаю
Я говорю вам, мне нужно много сделать
И это важно
Где ваше внимание
Скажем, хорошо ли мы оба?
Вы говорите мне, что это уже невозможно
Я говорю вам, что понимаю
И я улучшу
Но через 3 недели
Давайте сделаем тот же разговор
Вы говорите мне, вы чувствуете себя в ловушке
Вы хотите гораздо больше, но вы не добились прогресса
Вы хотите сделать больше
Но я не погибну
Мне нужен мой отдых, черт возьми
Это нормально после такого долгого времени?
Один любит быть счастливым и не хочет сражаться
Мы так много пережили
И знайте, что это другое
В конце я не готов
Я долго ждал
И она ожидает
Теперь вы видите
Потоп
Я долго ждал
И она ожидает
Теперь вы видите
Потоп
Потоп
Потоп
Потоп
Ты всегда был со мной, я всегда с тобой
Мы были вместе и никогда не работали
Я любил, как и раньше
Возможно, это было слишком
Прилив, она подходит, она берет нас с собой
Каждый день по частям
Я не остановлю их, вы их не остановите
Остается конец и конец