Boney M. - Da La De La текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Da La De La» из альбомов «America - Das Party Album», «The Complete Boney M.» и «Kalimba De Luna» группы Boney M..
Текст песни
I live my life, it’s only right
'Cause I can’t live your life for you
I’m satisfied, feeling high
'Cause I found out just what to do So you can bet I never let the things I get
Get the best of me When I get blue here’s what I do and so can you
It’s no mystery when you sing
La la de da like que sera sera
Whatever la de da
All you gotta say is la de da You don’t need to cry, no reason why
Is ever good enough for me We can take a walk, just laugh and talk
Whatever’s going to be will be And when it rains I don’t complain I’m like a train
I just keep rolling on Sometimes you lose you blow a fuse you’re not immune
To what’s been going on sing along
And when you’re down it can be found turn it around
You know the remedy
Just cut some slack and don’t look back
'Cause it’s a fact it will be ok when you say
Just like doris day sad que sera
La la de da, la la de da, la la de da All you gotta say is la de da All I gotta say is, all we gotta say is It’s the only way is la de da
Перевод песни
Я живу своей жизнью, это правильно
Потому что я не могу прожить твою жизнь ради тебя
Я доволен, чувствую себя высоко
Потому что я узнал, что делать. Можешь поспорить, я никогда не позволяю вещам, которые я получаю
Получите лучшее от меня, Когда я становлюсь синим, вот что я делаю, и так вы можете
Это не тайна, когда вы поете
La la de da like que sera sera
Что бы ни было
Все, что вы должны сказать, это la de da. Вам не нужно плакать, нет причин, почему
Всегда хорошо для меня. Мы можем прогуляться, просто рассмеяться и поговорить
Что бы там ни было, И когда идет дождь, я не жалуюсь, что я как поезд
Я просто продолжаю катиться. Иногда вы теряете свой удар, предохранитель, который вы невосприимчивы
К тому, что происходит,
И когда вы упадете, его можно найти, повернув его
Вы знаете средство
Просто порежьте немного и не оглядывайтесь назад
Потому что это факт, будет хорошо, когда вы скажете
Точно так же, как дорис день
La la de da, la la de da, la la de da Все, что вы должны сказать, это la de da. Все, что я должен сказать, это все, что мы должны сказать. Это единственный способ -