Bones - Demons Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demons Queen» из альбома «Demons Queen» группы Bones.
Текст песни
Last thing that I can remember
From the last time I walk down the street
Is the demons coming out to play
I can feel them crawling under my feet
And then, next thing I know
I see them all surrounding me All of a sudden, their queen arrived
and she told me: Come and be my king
And I said: Hold on maybe
Let me decide
She ripped my heart and wanted more
See I never felt this way before
She left me with an open sore
And when the demons will come out again
Better stay inside and lock up your door
Sometimes when the night is over
It seems so hard to fall asleep
The rain is falling and the sun is rising
Though inside my head i’m sinking too deep
I can’t get away, can’t get away
I can’t hide from the jaws of the beast
And now that she’s the ruler of my soul
All those evil minds are having' a feast
My time is running out now
I’m going down
She ripped my heart and wanted more
See I never felt this way before
She left me with an open sore
And when the demons will come out again
Better stay inside and lock up your door
Перевод песни
Последнее, что я могу вспомнить
С последнего раза я спускаюсь по улице
Выходят ли демоны, чтобы играть
Я чувствую, как они ползают под ногами
И затем, следующее, что я знаю
Я вижу их всех окружающих. Внезапно их королева прибыла
и она сказала мне: «Приди и будь моим королем»
И я сказал: Держись, может быть,
Позвольте мне решить
Она разорвала мое сердце и хотела больше
Смотрите, я никогда не чувствовал этого раньше
Она оставила меня с открытой болью
И когда демоны снова выйдут
Лучше оставаться внутри и запирать дверь
Иногда, когда ночь заканчивается
Слишком сложно заснуть
Дождь падает, солнце поднимается
Хотя внутри моей головы я слишком глубоко погружаюсь
Я не могу уйти, не могу уйти
Я не могу скрыться от челюстей зверя
И теперь, когда она является правителем моей души
Все эти злые умы «празднуют»
Мое время заканчивается
Я иду вниз
Она разорвала мое сердце и хотела больше
Смотрите, я никогда не чувствовал этого раньше
Она оставила меня с открытой болью
И когда демоны снова выйдут
Лучше оставаться внутри и запирать дверь