Bone Poets Orchestra - Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodnight» из альбома «Vitus Dance» группы Bone Poets Orchestra.
Текст песни
The songs are sung and all the kisses kissed
And our lover sleeps beside us
Sweetly tired after bliss
I have no faith or hope in innocence
Wrap my legs around the learning
Open up my eyes to sight
I feel every second burning
And I just don’t wanna say goodnight
Time with you is much too short for me
So can I have another thousand years or maybe two
Please?
Enough to find the joy in everything
Time to taste the life we’re chasing
Time to love and get it right
I feel all my moments racing
And I just don’t wanna say goodnight
I am still your true companion
We might have a hundred lovers
I just want to know them while my heart is still
Beating…
I want to follow possibilities
And every new love reinvents our old virginity
There’s room in us for more than you and me
I want time enough to find them
Time to know them in the light
If every second is a lifetime
Then I still don’t want to say goodnight
I feel every second racing…
Перевод песни
Песни поются, и все поцелуи целуются,
И наша возлюбленная спит рядом с нами.
Сладко устал после блаженства.
У меня нет ни веры, ни надежды на невинность,
Обхвати меня ногами.
Открой мои глаза, чтобы увидеть.
Я чувствую, как горит каждая секунда,
И я просто не хочу говорить "Спокойной ночи".
Время с тобой слишком мало для меня.
Так Могу ли я прожить еще тысячу лет или два?
Пожалуйста?
Достаточно, чтобы найти радость во всем.
Время попробовать жизнь, за которой мы гоняемся,
Время любить и делать все правильно.
Я чувствую, как все мои моменты скачут,
И я просто не хочу говорить "Спокойной ночи".
Я все еще твой верный спутник,
У нас может быть сотня любовников,
Я просто хочу знать их, пока мое сердце все еще
Бьется...
Я хочу следовать за возможностями,
И каждая новая любовь переосмысливает нашу старую девственность,
В нас есть место для большего, чем ты и я.
Я хочу достаточно времени, чтобы найти их.
Время узнать их в свете.
Если каждая секунда-это целая жизнь,
То я все равно не хочу говорить "Спокойной ночи".
Я чувствую каждую секунду гонки...