Bonded By Blood - The Aftermath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Aftermath» из альбома «The Aftermath» группы Bonded By Blood.
Текст песни
I was not informed
I was not made aware
Of what horrors lie above us
In the blacked air
Emerging for the vaults
Of which we have dwelled
The ruin of our nation
Piercing with despair
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
Tearing from the blindness of the outer light
The rays of sun have robbed me of my sight
Only for a moment I am horrified
Everything is clear now
I must survive
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
The ruins lie in darkness
The air is blacker than my soul
The stench of rotting corpses
The bones are proof of pure demise
The sun is covered for a moment
Panic is what you see
Ground is breaking where you stand
Nowhere you can be
Tidal waves black out the skies
Frozen by fear before you run
Fires that burn all that lives to the ground
There’s no escaping demise
Nowhere to go
Nowhere to hide
The aftermath
A dystopian fear
Перевод песни
Мне не сообщили.
Я не осознал,
Какие ужасы лежат над нами.
В почерневшем воздухе,
Появляющемся за сводами,
Где мы жили,
Руины нашего народа
Пронзают отчаяние.
Пустота поглощает тебя,
Руины здесь, ты не можешь отрицать,
Что они умирают от боли.
Я просто не могу объяснить.
Потеря слов не может думать ясно,
Вся жизнь здесь ушла.
Я просто не могу объяснить, что стало.
Последствия,
Вырванные из слепоты внешнего света,
Лучи солнца лишили меня зрения
Лишь на мгновение, я в ужасе.
Теперь все ясно,
Я должен выжить.
Пустота поглощает тебя,
Руины здесь, ты не можешь отрицать,
Что они умирают от боли.
Я просто не могу объяснить.
Потеря слов не может думать ясно,
Вся жизнь здесь ушла.
Я просто не могу объяснить, что стало.
Последствия
Руины лежат во тьме,
Воздух чернее, чем моя душа.
Зловоние гниющих трупов,
Кости-доказательство чистой гибели.
Солнце покрыто на мгновение,
Паника-это то, что ты видишь.
Земля ломается там, где ты стоишь,
Нигде не можешь быть.
Приливные волны затмевают небо,
Застывшее от страха, прежде чем бежать.
Огни, которые сжигают все, что живет на земле.
Нет спасения от гибели,
Некуда идти,
Некуда спрятать
Последствия,
Мрачный страх.