Bondan Prakoso - R.I.P (Rhyme In Peace) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «R.I.P (Rhyme In Peace)» из альбома «Unity» группы Bondan Prakoso.
Текст песни
Apa kata yang tepat untuk protes terhadap waktu
Rhyme style apa yang pas untuk demo sedih diriku
Air mataku sanggup katakan lebih banyak dari pada
Pesan yang disampaikan semua kata
Yoo yo capital A. N. double much respect fo ya
Kau selalu karyakan beat untuk rima ber-lima
Meski jarak terbentang ambisi bukan halangannya
Roda dua F1Z menghempas debu Bogor-Jakarta
Sahabat terbaik dalam mengejar mimpi
Teman terhebatku untuk dapat berdiri
Kawan yang tepat untuk sharing hal-hal kecil
Kuping yang pas untuk
Untuk dengar rima Cypress Hill
Masih tergambar jelas alunan takdir
Kita lewati malam dengan sebotol beer
Bicara, tertawa, bertingkah semaunya
Sudah saatnya kau tenang di alam sana
Hari-hari yang kan ku jalani
Kini semua kan terasa sunyi
Walau hampa pasti ku hadapi
Ku ucapkan slamat jalan
Slamat jalan teman, semoga kau tenang
Semua canda tawa bayangmu takkan pernah hilang
Dalam setiap langkah, kau slalu ada
Sampai kini ku tak percaya kau telah tiada
Yo yo mungkin batu nisan pisahkan dunia kita
Namun ambisimu kan kujaga slalu membara
Gapailah doa yang slalu kubaca
Menemani langkahmu menuju singgasana surga
Hari-hari yang kan ku jalani
Kini semua kan terasa sunyi
Walau hampa pasti ku hadapi
Ku ucapkan slamat jalan
Selamat tinggal
Tidur yang lelap
Mimpi yang indah
Slamat jalan
Selamat tinggal (We love you my brother you’ll always in my heart)
Sidur yang lelap (Even now and forever we’ll always one blood)
Mimpi yang indah (Hope God give you heaven, may God be with you)
Slamat jalan
Kami detik ini tanpa kau seperti minus 1
Kami hisap King Arthur untuk kau kawan
Kami minum ini hanya untuk mu teman
Kau adalah milik-Nya, dan kepada-Nya lah kau kembali
Sampai bertemu Brother, di alam sana nanti
Rhyme In Peace
Перевод песни
Какие правильные слова, чтобы протестовать против стилистики
Рифмы, что проходит для демо печали себя,
Мои слезы готовы сказать больше, чем
Сообщение передано, все сказанное
Yoo Yo capital A. N. двойное уважение fo ya
Ты всегда бьешь карьякана до рифмы Т-5,
Хотя расстояние растягивает амбиции, а не побережье,
Два колеса F1Z хлопают пылью Богор-Джакарта,
Лучшие спутники в погоне за другом мечты,
Моим самым большим, чтобы быть в состоянии стоять.
Друзья, право на то, чтобы делиться мелочами,
Парша, которая проходит,
Чтобы слушать рифму, Кипарис Хилл
Все еще истощает явные напряжения судьбы.
Мы провели ночь с бутылкой пива,
Разговариваем, смеемся, играем быстро и свободно.
Пришло время тебе успокоиться на природе.
Дни, в которые я живу.
Теперь все в порядке, чувствует себя одиноким,
Однако, вакуум, с которым я определенно имею дело.
Я говорю: "хороший путь,
Хороший путь, друг", надеюсь, ты успокоишь
Все смех, баянму никогда не терялся
На каждом шагу, ты всегда рядом
До сих пор, я не могу поверить, что у тебя нет
Йоу, йоу, возможно, надгробие, чтобы отделить мир, мы
Все же ваши амбиции, Кан, я слалу, гапайла, гапайла,
Молитва, всегда читай,
Сопровождай свои шаги к небесному трону,
Дни, в которые я живу.
Теперь все в порядке, чувствует себя одиноким,
Однако, вакуум, с которым я определенно имею дело.
Я говорю: "Хорошо!"
Прощай!
Крепкий сон,
Прекрасный сон,
Хороший путь.
Прощай (мы любим тебя, мой брат, ты всегда будешь в моем сердце)
Ночь Сидура (даже сейчас и вовеки мы всегда будем одной кровью)
Прекрасный сон (надеюсь, Бог даст тебе рай, пусть Бог будет с тобой)
Хороший путь.
Мы этот момент без тебя, как минус 1,
Наш король-подросток Артур с тобой, друзья.
Мы пьем это только для тебя, друг.
Ты принадлежишь ему, и к нему ты возвращаешься,
Пока я не встретила брата, в природе там позже
Рифма в мире.