Bonaparte - Anti Anti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anti Anti» из альбома «Too Much» группы Bonaparte.
Текст песни
we said high gloss is bullshit
it’s tragic, yeah, that’s it you said f**k this, i said f**k that
we stood together, we said, what you mean dad?
they are the millionaires, we are broke
they make a statement, well it’s gotta be a joke
they drive a limousine, we ride a bike
they own the factory, but we’re on strike!
say anti-anti, anti-anti
anti-anti, anti-anti
we were best friends, against big fish
throwing cocktails, yeah, eat this!
you’re all stupid, we’re not joking
we will change it, this gun is smoking
they are the millionaires, we are broke
they make a statement, well it’s gotta be a joke
they drive a limousine, we steal a bike
they own the factory, but we’re on strike!
say anti-anti, anti-anti
say anti-anti, anti-anti
now this is long gone — yesterday
i won’t say no — it’s yes I say
low budget craze with a fistful of rage
censorship madness, your brain is the cage
i’m a professional, just watch my dance
i’ve got fifty percent better chance
on one side or the other, when the curtain falls
i shake your hand, then i’ll kick your balls
no trigger nerves, just throw down the stitch
yeah, i nod and bow, then you’re my bitch
say anti-anti, anti-anti,
anti-anti, anti-anti
now this is long gone — yesterday
i won’t say no — it’s yes I say
Перевод песни
Мы сказали, что высокий блеск - дерьмо
Это трагично, да, вот что ты сказал f ** k, я сказал f ** k, что
Мы стояли вместе, мы сказали, что вы имеете в виду папу?
Они миллионеры, мы сломались
Они делают заявление, ну, это должно быть шуткой
Они управляют лимузином, мы ездим на велосипеде
Они владеют фабрикой, но мы на забастовке!
Скажем, анти-анти, анти-анти
Анти-анти, анти-анти
Мы были лучшими друзьями, против большой рыбы
Бросать коктейли, да, есть это!
Вы все глупы, мы не шутим
Мы его заменим, этот пистолет курит
Они миллионеры, мы сломались
Они делают заявление, ну, это должно быть шуткой
Они управляют лимузином, мы крадем велосипед
Они владеют фабрикой, но мы на забастовке!
Скажем, анти-анти, анти-анти
Скажем, анти-анти, анти-анти
Теперь это уже давно прошло - вчера
Я не скажу нет - это да, я говорю
Низкобюджетное увлечение с пригоршней гнева
Сумасшествие цензуры, ваш мозг - клетка
Я профессионал, просто смотри мой танец
У меня на 50% больше шансов
С одной стороны или другой, когда занавес падает
Я пожимаю тебе руку, тогда я ударю твои яйца
Нет триггерных нервов, просто выбросьте строчку
Да, я кивнул и поклонился, тогда ты моя сука
Скажем, анти-анти, анти-анти,
Анти-анти, анти-анти
Теперь это уже давно прошло - вчера
Я не скажу нет - это да, я говорю