Bon Jovi - Homebound Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homebound Train» из альбома «New Jersey» группы Bon Jovi.
Текст песни
When I was just a boy
The devil took my hand
Took me from my home
He made me a man
So, donЂ™t talk to me about sympathy now
Cause you canЂ™t dance if you
Take a chance on your rosary
IЂ™m going down, down, down, down, down
On the homebound train
ItЂ™s been a millions years
That I been gone
I been everywhere, now IЂ™m heading home
Been a lot of girls, but
ThereЂ™s a woman I know
Said donЂ™t take no plane
Better take a train
Cause I like it real slow
All the way back home
On the homebound train
IЂ™m going down, down, down, down, down
On the homebound train
IЂ™m on my way
IЂ™m heading home
To be with my baby
Where I belong
Coming down the tracks now
See, I done my time
IЂ™m going back now
To that home of mine
Well, here I come baby
Here I come baby
Here I come baby
All the way back home
On that homebound train
IЂ™m going down, down, down, down, down
On that homebound train
Перевод песни
Когда я был всего лишь мальчиком
Дьявол взял меня за руку
Взял меня из дома
Он сделал меня мужчиной
Итак, не говорите со мной о симпатии сейчас
Потому что ты не можешь танцевать, если ты
Возьмите шанс на свои четки
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
На родном поезде
Это было миллионы лет
Что я ушел
Я был везде, теперь я направляюсь домой
Было много девушек, но
Я знаю женщину
Сказал, что не возьму самолет
Лучше сесть на поезд
Потому что мне это нравится
Весь путь домой
На родном поезде
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
На родном поезде
Я на пути
Я направляюсь домой
Быть с моим ребенком
Там, где я - свой
Спускаемся по дорожкам сейчас
Смотрите, я сделал свое время
Я возвращаюсь сейчас
В этот дом моего
Ну, вот я прихожу
Здесь я прихожу
Здесь я прихожу
Весь путь домой
На этом родном поезде
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
На этом родном поезде