Bomfunk MC's - Spoken Word текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spoken Word» из альбома «In Stereo» группы Bomfunk MC's.
Текст песни
da poetry, by now you should know it’s me, the brother of word
giving thanks and praises to so many names and faces
in different places
from '84 to '99, it’s been a very long time
since the movement called hip hop arrived to this cold country of mine
seen the old, the new, and now the true skool
and for once I can say, something has changed
or is it just me? in the place to be hardcore!
am I about to take it in my face?
question… where were you at the time of tha fat shoelaces
when the hell was really raised
huh, I know every face. writers, breakers, dj’s, emcees, flygirls
representing, respecting unwritten laws
rules, star wars.
by even though, there’s one thing I know, and it’s been said before
eliminate the distance,
It’s not where you’re from, it’s where you’re at.mentally.
da poetry.
nuff love, peace and respect. come correct
you gotta pay your dues, if you got something to prove
it is a competition, 'coz the business side can’t see the mission
a.k.a the b-boy vision (/wisdom)
2000 and still counting…
(after the phone rings:)
Yo, it’s S U C K S and I gotta run but come for the bomfunk crew
so you’d better listen if you don’t wanna be missing
the perfect combination on the mission to rock the dancefloor
to hit you right where it hurts
I’ll leave you begging for more
like roger, but this is not a story of a rabbit
gismo and b.o.w just got a habit
of speeding up your heartbeat
holding you no doubt yo bomfunk mc’s do it to the crowd
what up looking good catch me cooking food
Перевод песни
Да поэзия, теперь вы должны знать, что это я, брат слова
Благодарить и хвалить так много имен и лиц
В разных местах
От '84 до '99, это было очень долгое время
Поскольку движение под названием хип-хоп прибыло в эту холодную страну
Видел старое, новое, а теперь и настоящее
И как только я могу сказать, что-то изменилось
Или это только я? В месте, чтобы быть хардкором!
Я собираюсь взять это в лицо?
Вопрос ... где вы были во время толстых шнурок
Когда ад был действительно поднят
Да, я знаю каждое лицо. Писатели, нарушители, dj, emcees, flygirls
Представляя, соблюдая неписаные законы
Правила, звездные войны.
Даже несмотря на то, что есть одна вещь, которую я знаю, и было сказано ранее
Устранить расстояние,
Это не то место, где вы находитесь, это то место, где вы находитесь.
да поэзия.
Нуф любовь, мир и уважение. Исправить
Вы должны платить свои взносы, если у вас есть что доказать
Это конкуренция, «поскольку бизнес-сторона не может видеть миссию
A.k.a видение b-boy (/ wisdom)
2000 и все еще считая ...
(После звонка телефона :)
Эй, это S U C K S, и я должен бежать, но приходите для команды bomfunk
Так что вам лучше послушать, если вы не хотите скучать
Идеальное сочетание на миссии по рок танцполу
Ударить вас прямо там, где это болит
Я оставлю вас просить больше
Как роджер, но это не история кролика
Gismo и b.o.w только что получили привычку
Ускорения сердечного ритма
Вы не сомневаетесь, что yo bomfunk mc делают это для толпы
Что выглядело хорошо, поймай меня, готовя еду