Bombshell Rocks - Tonight I'm Burning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight I'm Burning» из альбомов «Punk-O-Rama 6» и «City Rats & Alley Cats» группы Bombshell Rocks.
Текст песни
If this place lost it’s spirit
I wouldn’t know what to do
(That's right, I wouldn’t know what to do)
If this ground started cracking
My heart would to Permanent just like a tattoo
(Like the bonds, like the bonds between brothers)
I face the city
Together with you
Tonight I’m burning
In a place where I wanna stay
As minutes turn to hours and hours turn to days
And I don’t have to worry
I can put aside my fears
Days turn to weeks and weeks turn to years
If this place lost it’s soul
I wouldn’t know where to go
(That's right, I wouldn’t know where to go)
If I didn’t know this
Then what the hell would I know?
From the street level to way below
(Where the independent gather)
I light the dynamite
And I watch it blow
Перевод песни
Если это место потеряло дух
Я не знаю, что делать
(Правильно, я не знаю, что делать)
Если эта земля начала растрескиваться
Мое сердце будет постоянным, как татуировка
(Как и облигации, как облигации между братьями)
Я смотрю на город
Вместе с вами
Сегодня я горю
В месте, где я хочу остаться
Поскольку минуты превращаются в часы и часы, превращаются в дни
И мне не нужно волноваться
Я могу отложить свои страхи
Дни превращаются в недели и недели в годы
Если это место потеряло душу
Я не знаю, куда идти
(Правильно, я не знаю, куда идти)
Если бы я не знал этого
Тогда какого черта я мог бы знать?
От уровня улицы до пути ниже
(Где независимая сборка)
Я зажигаю динамит
И я смотрю его удар