Bomba Estéreo - Cosita Rica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cosita Rica» из альбома «Estalla» группы Bomba Estéreo.
Текст песни
Y es que no tengo edad
La vida no me alcanza
Y es que la soledad
Se me acabó
No tengo más que mi vida y mi garganta
Y no tengo fuerza pa decirte que no Si me miras un poquito
Yo te dejo
Si me dejas
Yo ya no puedo volar
Pero si no te das cuenta yo me pierdo
Y si me pierdo
Ya no me puedes buscar
Y si me pierdo
Ya no me puedes buscar
Ahhh
You make me feel so hot ahh
You make me feel so high ahh ahh
You make me feel so high ahh ahh
Vengo de la playa
La sangre que quema
Mis ojos en llama
Mi piel es morena
Tengo tantas ganas
Ya no aguanto más
Vamos esta noche a una vuelta dar
Y llévame pal cine y vamos a bailar
Para que empiece el cuerpo a sudar
Una canción suave
Comienza el relajo
Todos en la pista
Tu arriba, yo abajo
Coje pista, coje pista
Mira no te he atao
A mi me gusta es vacila' pegao
Fumao, elevao y también conectao
Porque de ti yo estoy enamorao
Y esta noche que nos cojan los tragos
Y llévame a tu casa o donde te plazca
Porque contigo yo me siento hipnotizao
Porque contigo yo me siento es conectao
You make me feel so hot carajo!
Llévame pal cuarto
Así está mejor
Pa que lentamente hagamos el amor, si!
Quítame la ropa
Quítame la piel
Abre bien los ojos que te quiero ver
Bésame despacio y dame una caricia
Y yo mientras tanto te levanto la camisa
Y yo sigo bajando
Y dime qué se siente
Ahora que me acerco veo sudor en tu frente
Me pongo en la cama
Todos hacia un lado
Todos en la fiesta
Tu arriba, yo abajo
Arriba, abajo
You make me feel so high carajo!
You make me feel so hot
Coje pista, coje pista
Mira no te he atao
A mi me gusta es vacila' pegao
Fumao, elevao y también conectao
Porque de ti yo estoy enamorao
Y esta noche que nos cojan los tragos
Y llévame a tu casa o donde te plazca
Porque contigo yo me siento emocionao
Porque contigo yo me siento es conectao, ao, ao You make me feel,
You make, you make me feel
You make, you make me feel so hot
You make me feel so hot
Coje pista, coje pista
Mira no te he atao
A mi me gusta es vacila' pegao
Fumao, elevao y también conectao
Porque de ti yo estoy enamorao
Y esta noche que nos cojan los tragos
Y llévame a tu casa o donde te plazca
Porque contigo yo me siento es conectao
Porque contigo yo me siento enamorao, ao You make me feel,
You make, you make me feel so hot
You make, you make me feel so hot
Oye cosita rica!
Перевод песни
И это просто, что я не старый
Жизнь не доходит до меня
И в том, что одиночество
Я выбежал
У меня нет ничего, кроме моей жизни и горла
И у меня нет сил сказать тебе нет. Если ты посмотришь на меня немного
Я оставляю тебя
Если вы оставите меня
Я больше не могу летать
Но если вы не понимаете, что я потерян
И если я потеряюсь
Ты не можешь меня больше найти
И если я потеряюсь
Ты не можешь меня больше найти
Аааа
Вы заставляете меня чувствовать себя так жарко ahh
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, ах ахх
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, ах ахх
Я прихожу с пляжа
Кровь, которая горит
Мои глаза на пламя
Моя кожа коричневая
У меня так много желания
Я больше не могу этого выносить
Пойдем сегодня на прогулку
И отвези меня в кино и потанцуем.
Так что тело начинает потеть
Мягкая песня
Остальное начинается.
Все на трассе
Ты, я вниз
Поймать трек, Поймать дорожку
Смотри, я не привязал тебя
Мне нравится, что это нерешительно "поймать
Дым, высота, а также соединение
Из-за тебя я влюблен
И сегодня мы получаем напитки
И отвези меня в свой дом или куда угодно
Потому что с тобой я чувствую себя загипнотизированным
Потому что с вами я чувствую, что это соединение
Ты заставляешь меня чувствовать себя так чертовски жарко!
Отвезите меня в комнату
Это лучше
Па, давайте медленно заниматься любовью, да!
Снимите мою одежду
Сними мою кожу
Открой глаза, я хочу тебя увидеть
Поцелуй меня медленно и давай ласку
А пока я подниму рубашку
И я продолжаю идти вниз
И скажите мне, как это выглядит
Теперь, когда я подхожу, я вижу пот на вашем лбу
Я лежу
Все в одну сторону
Все на вечеринке
Ты, я вниз
Вверх
Ты заставляешь меня чувствовать себя так чертовски высоко!
Вы заставляете меня чувствовать себя таким горячим
Поймать трек, Поймать дорожку
Смотри, я не привязал тебя
Мне нравится, что это нерешительно "поймать
Дым, высота, а также соединение
Из-за тебя я влюблен
И сегодня мы получаем напитки
И отвези меня в свой дом или куда угодно
Потому что с вами я чувствую себя эмоциональным
Потому что с тобой лет я чувствую себя conectao, ao, ao. Ты заставляешь меня чувствовать,
Вы заставляете меня чувствовать
Вы заставляете меня чувствовать себя таким горячим
Вы заставляете меня чувствовать себя таким горячим
Поймать трек, Поймать дорожку
Смотри, я не привязал тебя
Мне нравится, что это нерешительно "поймать
Дым, высота, а также соединение
Из-за тебя я влюблен
И сегодня мы получаем напитки
И отвези меня в свой дом или куда угодно
Потому что с вами я чувствую, что это соединение
Потому что с тобой я чувствую себя enamorao, ao Ты заставляешь меня чувствовать,
Вы заставляете меня чувствовать себя таким горячим
Вы заставляете меня чувствовать себя таким горячим
Эй, маленький богач!