BOMB THE MUSIC INDUSTRY - Stuff That I Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuff That I Like» из альбома «SCRAMBLES» группы BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Текст песни
The city subway stations never glisten.
The gates rise up like they belong in prison.
And my balance is low. I better pick a good place, I got one ride to go.
Your fucking cocaine party fucking freaks me out.
When did Scott Weiland show up? How long’s he stickin’around?
I guess this new fare hike means that I’ll ride my bike,
play video games and do other stuff that I like.
And in the morning cleaning up, we found these plastic bags
with a little bit of party left and started to laugh,
«Man, I’m glad I passed out from the booze and the weed
‘cause the house was staying up ‘til 6 AM doing speed.»
now it’s 1 AM and I’m quite a few in I can barely make out where the bathroom line begins
and it’s been moving five inches every fucking five minutes.
I wanna ask the over privileged kids if they would fucking mind?
I gotta take a piss in the cocaine room.
What is this? The line for lines? a long line for lines.
I’m getting claustrophobia from the twenty-something set with bleary eyes.
What is this? The line for lines? long line for lines.
I-I-I I don’t wanna be part of this Friday night or Saturday night.
I-I-I I don’t wanna be part of this line for lines, long line for lines.
I-I-I I don’t wanna be part of this night.
When I go out these days I do is complain
about the booming bass and the shitty DJ
because if I wanted to go to a dance club, I’d own a bottle of Brut,
a closet full of Christian Dior, and I’d be in a different room.
‘Cause we can dance to Otis Redding, P.O.S, and M.I.A
and if you’re on Serato Scratch don’t call yourself a DJ.
Beat detecting’s got no attitude,
your tempo maps can’t feel and room, but lemmings all have dancing shoes
and I’m just freaking out.
You’re assaulting me with thrusts like I’m an asshole.
sweating to the sounds of Billboard’s Hot 100
like a total yeah bro dick. Man,
I thought that we all lived here ‘cause we’re different
I guess I was wrong this time,
time after time
I-I-I I don’t wanna be part of this Friday night or Saturday night.
I-I-I I don’t wanna be part of these cokey times and eight dollar wines.
I-I-I I don’t wanna be part of this night.
The city subway stations never glisten.
The gates rise up like «What's up? You’re in prison,
confined by alcoholism and lack of better decisions for having fun on the
weekends.»
But this shitty atmosphere keeps bumming me out.
Don’t want my Club MTV. I hate Downtown Julie Brown.
I guess these new prices hikes will make me grab my light
climb the fire escape to the roof with a book that I like.
Перевод песни
Станции метро города никогда не сверкали.
Врата поднимаются, как в тюрьме.
И мой баланс низкий. Я лучше выбираю хорошее место, у меня есть одна поездка.
Ваша гребаная кокаиновая вечеринка трахает меня.
Когда появился Скотт Вейланд? Как долго он задерживается?
Я предполагаю, что этот новый проезд на дорогах означает, что я буду кататься на велосипеде,
Играть в видеоигры и делать другие вещи, которые мне нравятся.
И утром мы очистили эти пластиковые пакеты
С небольшим количеством вечеринок и начал смеяться,
«Человек, я рад, что я потерял сознание от выпивки и сорняков
Потому что дом не спал до 6 утра, делая скорость ».
теперь уже 1 AM, и я довольно много, я едва могу разобраться, где начинается линия ванной
И он каждые пять минут двигался на пять дюймов.
Я хочу попросить детей с привилегиями, если они будут трахаться?
Я должен взять мочу в кокаиновой комнате.
Что это? Линия для линий? Длинная линия для линий.
Я получаю клаустрофобию из двадцати чего-то, усеянного бледными глазами.
Что это? Линия для линий? длинная строка для строк.
Я-я-я, я не хочу быть частью этой пятничной ночи или субботнего вечера.
I-I-I Я не хочу быть частью этой линии для линий, длинной строки для строк.
Я-я-я, я не хочу быть частью этой ночи.
Когда я выхожу в эти дни, я делаю жалобу
О бумом басе и дерьмовом ди-джее
потому что, если бы я хотел пойти в танцевальный клуб, у меня была бы бутылка Брута,
шкаф, полный Кристиана Диора, и я буду в другой комнате.
Потому что мы можем танцевать с Отисом Реддингом, P.O.S и M.I.A
и если вы на Serato Scratch, не называйте себя ди-джеем.
У обнаружения бита нет никакого отношения,
ваши карты темпа не могут чувствовать и комнаты, но у леммингов есть танцевальная обувь
и я просто волнуюсь.
Ты нападаешь на меня с толчками, как будто я мудак.
Потение к звукам Hot Bill 100
как общий да, братик. Мужчина,
Я думал, что все мы живем здесь, потому что мы разные
На этот раз я ошибся,
раз за разом
Я-я-я, я не хочу быть частью этой пятничной ночи или субботнего вечера.
Я-я-я, я не хочу быть частью этих кокейных времен и восьмидолларовых вин.
Я-я-я, я не хочу быть частью этой ночи.
Станции метро города никогда не сверкали.
Врата поднимаются, как «Что случилось? Вы в тюрьме,
Ограниченные алкоголизмом и отсутствие лучших решений для развлечения на
в выходные дни. »
Но эта дерьмовая атмосфера наскучила.
Не хочу, чтобы мой клуб MTV. Я ненавижу центр города Джули Браун.
Я думаю, что эти новые повышения цен заставят меня захватить мой свет
Возьмите огонь на крышу с книгой, которая мне нравится.