BOMB THE MUSIC INDUSTRY - It Shits!!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Shits!!!» из альбома «SCRAMBLES» группы BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Текст песни
Tuck the phone in the crack of my sheets,
‘cause I’m not getting up today.
Television down, turn the clock around
‘cause you’re not getting up today.
We’re gonna sleep late and get breakfast.
We’re gonna tell our bosses we’re sick.
It really shits that I only get to see ya for an hour and a half everyday.
It really really shits that that hour and a half isn’t really very good anyway.
Because I’m burnt, because you’re angry
we watch three-quarters of a movie
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch, yeah.
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
I’ve always got a good book and it’s always the summer
and I’m not hiding in the bathroom just to catch up on sleep like a creep.
It shits, okay?
When you wake up every train stop
and when you sleep through just your train stop.
You gotta push yourself so hard that you’re gonna burn out
until you feel so fucking burnt that you just sit around.
Evenings weekends, i just wanna sit here, Please send me more sick days sick
days.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
Eating fries, drinking beers in the summer in a swimming pool.
I’m sorry, all my friends.
I’d trade anything for this.
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
Перевод песни
Засунь телефон в щель моих листов,
Потому что сегодня я не встаю.
Телевизор вниз, поверните часы вокруг
Потому что сегодня вы не встаете.
Мы будем спать поздно и завтракать.
Мы собираемся рассказать нашим боссам, что мы больны.
Это действительно дерьмо, что я получаю только часу с половиной каждый день.
На самом деле это правда, что полтора часа на самом деле не очень хорошо.
Потому что я сожжен, потому что ты злишься
мы смотрим три четверти фильма
И выходят на противоположные половины кушетки, кушетки, дивана, дивана, дивана
выходите на противоположные половины действительно длинного кушетки, да.
И выходят на противоположные половины кушетки, кушетки, дивана, дивана, дивана
Проходят на противоположных половинах действительно длинного кушетки.
Я хочу жить на плаву посреди бассейна.
Извините, все мои друзья,
Я бы обменял все на это.
У меня всегда есть хорошая книга, и это всегда лето
И я не прячусь в ванной, чтобы наверстать упущенное, как ползучесть.
Это дерьмо, хорошо?
Когда вы просыпаетесь каждую остановку поезда
и когда вы спите, просто остановитесь на поезде.
Тебе нужно так сильно надавить, что ты сожжешься
пока вы не почувствуете, что так грешен, что вы просто сидите.
Вечера в выходные, я просто хочу посидеть здесь, пожалуйста, пришлите мне больные больные дни
дней.
Я хочу жить на плаву посреди бассейна.
Извините, все мои друзья,
Я бы обменял все на это.
Едят картофель фри, пьют пиво летом в бассейне.
Извините, все мои друзья.
Я бы обменял все на это.
Я сожжен, я ушел, я не знаю, что я нахожу. Он нагадил. она гадит. Хорошо?
Я сожжен, я ушел, я не знаю, что я нахожу. Он нагадил. она гадит. Хорошо?
Я сожжен, я ушел, я не знаю, что я нахожу. Он нагадил. она гадит. Хорошо?
Я сожжен, я ушел, я не знаю, что я нахожу. Он нагадил. она гадит. Хорошо?