Bolt Thrower - This Time Its War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time Its War» из альбома «The Ivth Crusade» группы Bolt Thrower.
Текст песни
Intimidation you can’t take much more,
No compromise — this time its war.
Take none alive — their battle cry roars,
Nowhere to hide — this time its war.
Face the fear that grips your mind,
The final conflict — the end of mankind.
Read the hatred deep within their eyes,
It’s your time to die you now realise.
What has occured to man,
Just isn’t how you planned,
Enslaved by machinery,
Submit to technology.
Our future lives — Mankinds entity,
Lies in our hands — Together we must
face reality,
A ruined world of lost identity,
Technological supremacy.
Перевод песни
Запугивание вы не можете взять гораздо больше,
Никакой компромисс - на этот раз его война.
Никого не живите - их боевой клич ревет,
Нигде не прятаться - на этот раз его война.
Посмотрите на страх, который захватывает ваш разум,
Окончательный конфликт - конец человечества.
Прочитайте ненависть глубоко в их глазах,
Это ваше время, чтобы умереть, вы понимаете.
То, что произошло с человеком,
Просто не так, как вы планировали,
Порабощенный машинами,
Отправить в технологии.
Наша будущая жизнь - человечество,
Ложь в наших руках. Вместе мы должны
лицом реальности,
Разрушенный мир утраченной идентичности,
Технологическое превосходство.