Bolt Thrower - Eternal War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eternal War» из альбома «Realm of Chaos» группы Bolt Thrower.
Текст песни
Through man’s existence from the start of time
The fight for survival was our only crime
Those in power rotten to the core
The ongoing battle of the eternal war
What are we fighting for?
Is it worth dying for?
You’re held down by your chains
There’s no one but you to blame
Fighting, destroying, following blind
Crushing, corrupting, enslaving mankind
What’s now left — You can’t believe
Oppression those in power, used to deceive
Slave to hatred, peace they deplore
Driven by despair, eternal war
Rebuild humanity to create a new society
For there’s strength in unity which lies with you
Can’t you see
Перевод песни
Через существование человека с самого начала времени
Борьба за выживание была нашим единственным преступлением
Те, кто во власти, гниют к ядру
Продолжающаяся битва за вечную войну
Для чего мы боремся?
Стоит ли умирать?
Ты сдерживаешь свои цепи
Нет никого, кроме вас, чтобы обвинять
Борьба, уничтожение, слепое
Дробление, развращение, порабощение человечества
Что осталось - вы не можете поверить
Угнетение у власти, которое обманывало
Раб ненависти, мир, они сожалеют
Ведомый отчаянием, вечной войной
Восстановить человечество, чтобы создать новое общество
Ибо есть сила в единстве, которая лежит у вас
Разве ты не видишь