Bolero - Ragazzi fuori текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ragazzi fuori» из альбома «Dylan Dog ed altre storie» группы Bolero.
Текст песни
Ma che gran casino che fanno uscendo da scuola
Han tutti negli occhi una cosa la stessa la sola
Trovare una baby carina per fare lamore
Si danno da fare da matti con grande valore
Occhio ragazzi la bimba è bellina e ci sta
Il branco si è sciolto è già tardi son tutti a mangiare
Davanti al liceo cè un silenzio che lo puoi tagliare
È tutto un deserto no aspetta se guardi il selciato
Si muovono ombre che certo qualcuno ha scordato
Ombre che vagano perse in stato di shock.
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi che per dare un bacio
Si travestono da macho
Ragazzi timidi per dire
Il mondo ci fa vomitare
Son tipi che guardano il mondo da dietro agli occhiali
Studiosi e ne sanno di certo di più dei giornali
Che sanno di Kant e di Freud e il Manzoni a memoria
Ma quello che non han capito è che la vita è una storia
Che va vissuta lo stesso anche in stato di shock.
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi si lo so si rischia
Se si balla nella mischia
Ma a volte un pugno in faccia aiuta
A dire porca a questa vita
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi che per dare un bacio
Si travestono da macho
Ragazzi timidi per dire
Il mondo ci fa vomitare.
(Grazie a Carlo per questo testo)
Перевод песни
Но какое отличное казино они делают вне школы
У всех в глазах одно и то же
Найти милого ребенка, чтобы заниматься любовью
Они сходят с ума от большой ценности
Глаза малыши малыш красив, и это мы
Стадо расплавилось, что слишком поздно есть
Перед старшей школой есть тишина, которую вы можете вырезать
Это все пустыня, которая не ждет вас, чтобы посмотреть тротуар
Тени движутся, что кто-то забыл
Тени, которые бродят в шоке.
да
Ребята выходят наружу из головы
Ребята с сердечками Сердца Сердца Сердца Штормовые сердца
Ребята, чтобы поцеловать
Они одеты как мачо
Толстые мальчики говорят
Мир заставляет нас рвать
Это ребята, которые смотрят на мир за очками
Это ученые и больше знают о газетах
Они знают о Канте и Фрейде и Манцони в памяти
Но вы не понимаете, что жизнь - это история
То же самое должно быть испытано в шоке.
да
Ребята выходят наружу из головы
Ребята с сердечками Сердца Сердца Сердца Штормовые сердца
Ребята, вы знаете, что находитесь в опасности
Если вы танцуете в ближнем бою
Но иногда кулак в лицо помогает
Сказать, что вы в этой жизни
да
Ребята выходят наружу из головы
Ребята с сердечками Сердца Сердца Сердца Штормовые сердца
Ребята, чтобы поцеловать
Они одеты как мачо
Толстые мальчики говорят
Мир заставляет нас рвать.
(Спасибо Карло за этот текст)