Boby Lapointe - Troubadour ou la crue du tage текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Troubadour ou la crue du tage» из альбомов «Aragon et castille» и «Lena» группы Boby Lapointe.

Текст песни

Dans les flots un poulet de la P.J.
Soutenait le corps beau à peau lisse
D’un' belle fille qui pensait «comme y' serre»
Et pourtant il Ã(c)tait inspecteur
(Oui)
Et chantait en nageant
Pour se donnait de l’entrain
Ce suave refrain
Ces propos engageants
(De police)
Viens t’allonger sur l’herbe tendre des prÃ(c)s
(Patatrac)
Je te ferai des gentillesses
J’t'Ã(c)nivrerai de langueur, de volupté (Tra la la)
De doux baiser’s et de caresses
Je suis un tendre troubadour
Et je ne vis que pour l’amour
Oui pour l’amour
La bell' fille fut Ã(c)mue de ces mots lÃ
Elle en eut un petit p’tit choc au lÃ
Comme un' fleur d’une voix assez pâle
Comme un' fleur elle lui repeat
Le doux refrain dÃ(c)jà dit
Et puisqu’elle le redit
(Ah)
Moi aussi je l’redis
Comme ç a, ç a s’ra dit
(Rose)
Viens t’allonger sur l’herbe tendre des prÃ(c)s
(Patatrac)
Je te ferai des gentillesses
J’t'Ã(c)nivrerai de langueur, de volupté (Tra la la)
De doux baiser’s et de caresses
Je suis un tendre troubadour
Et je ne vis que pour l’amour
Oui pour l’amour
Le poulet barbotant dans le Tage
Retrouva son p’tit cÅ"ur de potache
A cell' qui n’avait d’yeux que pour lui, le Le sieur rÃ(c)pÃ(c)tait toute la nuit, le Toujours même refrain
En caressant le sein doux
D’la petite Ã(c)cuyère
Qui ne trouvait pas ç a l’ouch
Viens t’allonger sur l’herbe tendre des prÃ(c)s
(Patatrac)
Je te ferai des gentillesses
J’t'Ã(c)nivrerai de langueur, de volupté (Tra la la)
De doux baiser’s et de caresses
Je suis un tendre troubadour
Et je ne vis que pour l’amour
Oui pour l’amour
J’les agripp' en disant quand on est trois
On se sent tout de même moins au large
Et sans me demander les connais-je
Avec eux pour flotter me liai-je
Et nous avons coulé Des instants de grand bonheur
En susurrant tous les
Trois encore et en cÅ"ur, un, deux, trois
Viens t’allonger sur l’herbe tendre des prÃ(c)s
(Patatrac)
Je te ferai des gentillesses
J’t'Ã(c)nivrerai de langueur, de volupté (Tra la la)
De doux baiser’s et de caresses
Je suis un tendre troubadour
Et je ne vis que pour l’amour
Oui pour l’amour
Avec, avec du poil sous les roses

Перевод песни

В волнах курица P.J.
Поддерживает гладкую гладкую кожу тела
Из «красивой девушки, которая думала», как «сжимает»,
И все же он был инспектором
(Да)
И пение во время плавания
Чтобы дать себе немного энергии
Этот упрямый рефрен
Эти захватывающие слова
(Из полиции)
Приходите на нежную траву коров
(Patatrac)
Я сделаю тебя добрым
J't'Ã (с) nivrerai вялость, Volupta © (Тра-ла-ла)
Сладкие поцелуи и ласки
Я нежный трубадур
И я живу только ради любви
Да, любовь
Девочка-колокольчик должна была (c) линять эти слова там
У нее был небольшой шок
Как цветок в довольно бледном голосе
Как цветок она повторяет его
Сладкий рефрен dà (c) jà dit
И так как она повторяет это
(А)
Я также повторяю это
Так было сказано
(Rose)
Приходите на нежную траву коров
(Patatrac)
Я сделаю тебя добрым
J't'Ã (с) nivrerai вялость, Volupta © (Тра-ла-ла)
Сладкие поцелуи и ласки
Я нежный трубадур
И я живу только ради любви
Да, любовь
Куриное детство в Тежу
Получил свое маленькое сердце пота
Ячейка, у которой были только глаза, Sieur rà (c) pà (c) была всю ночь, всегда такой же хор
Ласкание сладкой груди
От небольшого до (c) cuyère
Кто не мог найти
Приходите на нежную траву коров
(Patatrac)
Я сделаю тебя добрым
J't'Ã (с) nivrerai вялость, Volupta © (Тра-ла-ла)
Сладкие поцелуи и ласки
Я нежный трубадур
И я живу только ради любви
Да, любовь
Я хватаю их, говоря, когда каждый три
Он чувствует себя все равно менее офшорным
И не задаваясь вопросом, что я знаю
С ними плавать меня привязали я
И мы потопили моменты великого счастья
Подозревая все
Три снова и в сердце, один, два, три
Приходите на нежную траву коров
(Patatrac)
Я сделаю тебя добрым
J't'Ã (с) nivrerai вялость, Volupta © (Тра-ла-ла)
Сладкие поцелуи и ласки
Я нежный трубадур
И я живу только ради любви
Да, любовь
С, с волосами под розами