Boby Lapointe - Moi, le philosophe et l'esthète текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Moi, le philosophe et l'esthète» из альбома «Anthologie» группы Boby Lapointe.
Текст песни
Nous étions trois J' commenc' par moi
Moi que l’on traite de poèt', Car je fais des vers,
Un nivernais … Très raftiné
Surnommé, Oh ! qu’c’est bît' L’esthète de Nevers
J’ai tout dit sauf — Lc Philosoph'…
Je vous présent' - Trois dillettan — tes
Et j’vous dis:
— Nous: moi, le philosophe et l’esthète, oimons
qu’un'
Présentation S’fass' sans façons
C'était l'été Et telle était
Notre soif de tout c’qui est aqueux Même un piano
Aurait été Pur nous tété
Avec félicité Si licit c’eut été
Même illégal Quel vil régul
Nous eussions fait D’un jus d’fluxion… frais
Et j’vous dis
— Nous: moi; le Philosophe et l’esthète, aimons
qu’un
Soif à ce point ça n’se fass' point
Mais v’là t’y pas… Qu'là à dix pas
Je vois des mûr's mûrs Sur un mur,
Et je murrnur':
A m’y hausser… Amis osez
En poussant Par en D’sous mes souliers souillés
Quand j’suis su’l faite … Un' suisse helvète
Me dit: Sach' qu' cett' C’hos' ça s’achète
Mais j’lui dis;
Nous: moi, le philosophe et l’esthète aimons
qu’un
— ne faç' de fcss' Se pass' de pez'
Elle se fache Et là c’est vache
Sous l’séant, M’enlaçant Sal’ment, Ah ! l’sal'
moment !
Ell' me bascule Et m'émascule
«Quel sang qu’on perd !» Dis’t mes compèr',
«Lampons-le de puir»
Ell' les repousse Pourl ier ma bourse
D’un fils à plomb Ah ! quel vil aplomb
Mais j’lui dis:
Nous: moi, le philosophe et l’esthète aimons
qu’un'
Fausse asepsie S’fasse à ces p’tits… Bobos
Перевод песни
Меня трое «начали»
Я поэт, потому что я делаю стихи,
Нивернаи ... Очень рафтин
Прозвище, О! Что это B't 'L'esthète de Nevers
Я сказал все, кроме - Lc Philosoph '...
Представляю вам - Три разводителя
И я говорю вам:
- Мы: философ и эстет, мы
что "
Презентация S'fass без путей
Было лето. И это было
Наша жажда всего водянистого Даже фортепиано
Было бы Pur we tété
С счастью, если закон
Даже незаконные
Мы сделали сок флюксия ... свежий
И я говорю вам
- Мы: я; Философ и эстет, любовь
Жажда в этот момент не делает этого
Но там вы не ... Это на десять шагов
Я вижу зрелую зрелую На стене,
И я murrnur «:
Для того, чтобы поднять меня ... осмелятся друзья
Нажимая Par en D'под мои грязные туфли
Когда я получу ... Швейцарский швейцарский
Сказал мне: Sach ', что этот' C'hos 'куплен
Но я говорю ему;
Мы: философ и эстетская любовь
- ne fac 'of fcss' Se pass 'of pez'
Она злится И есть корова
Под стулом, Обнимая Меня Сальмента, Ах! сала "
время!
Элл меня качаю И эмаскуль
«Какую кровь вы потеряете!» Не моя сотня,
«Лампоны пури»
Ell 'отталкивает их за мой приз
Из свинцовой проволоки А! Какой мерзкий апломб
Но я сказал ему:
Мы: философ и эстетская любовь
что "
Fake asepsie Подходит для этих маленьких ... Bobos