Boby Lapointe - La peinture à l'huile текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La peinture à l'huile» из альбома «Bobby Lapointe» группы Boby Lapointe.

Текст песни

La peinture à l’hawaïle
C’est bien diffic’hawaïle
Mais c’est bien plus beau
Dalida la di a dadi
Que la peinture à l’eau
Ah, a lo a Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to
Ã*a, ra, bi, de, ç a, ra, bo Rien n’est plus beau que la retraite aux flambeaux
Sauf peut-être ma cousine Berthe
Qui s’est fait une indÃ(c)frisable
Elle est admirable, on en mangerait
Un tout petit peu tout petit peu tout petit peu
C’est un jeu fac’hawaïle
On fait deux vers en' hawaïle
Et puis l’on termine
Dalida la di a dadi
Par plaisanterie fine
A l’eau d’seltz
Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to, etc
Les automob' hawaïle
Dans les rues def' hawaïle
C’est moins rigolo
Da li da la di a da do
Qu’les pÃ(c)dalos à l’eau
Ah ! A lo a Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to, etc
Faut pas s’faire de b’hawaïle
C’est bien inut' hawaïle
Et ç a rend morose
Da li da la di a da di
Vaut mieux se faire aut’chose
Ah, a lo a Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to, etc
Un tout petit peu tout petit peu
Un tout petit peu tout petit peu
Un tout petit peu tout petit peu
A l’hawaïle
Hmh
J’ai un cro cod' hawaïle
Qui est très in doc' hawaïle
Il se cache à l’eau
Da li da la di a da di
Comme les cachalots
Ah, a lo a Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to, etc

Перевод песни

Гавайская живопись
Это действительно сложно?
Но гораздо красивее
Dalida la di a dadi
Эта водная живопись
A, a, a, a, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, в Ra
Нет ничего прекраснее, чем отступление факелов
Кроме, может быть, моего двоюродного брата Берта
Кто сделал несмываемый
Замечательно, это было бы съедено
Немного немного крошечный
Это игра fac'hawa ¯le
Мы делаем две строки в «hawa»
И тогда мы заканчиваем
Dalida la di a dadi
Прекрасная шутка
С соленой водой
Ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to и т. Д.
Автомобильный хабау
На улицах Гавайских островов
Это не так весело
Da da da da da da do do
Что pà (c) dalos с водой
Ах! A lo a ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to и т. Д.
Не получайте b'wawa
Это хорошо inut 'hawa ¯le
И это делает угрюмый
Da di da da da da di di
Лучше сделать что-то еще
Ах, a a a ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to и т. Д.
Немного крошечный бит
Немного крошечный бит
Немного крошечный бит
В хавао
HMH
У меня есть cro cod hawa
Кто очень в doc hawa
Он прячется в воде
Da di da da da da di di
Как кашалоты
Ах, a a a ra, pe, ti, pe, ta, pe, ti, pe, ti, pe, to и т. Д.