Bobby Womack - California Dreamin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California Dreamin'» из альбома «The Womack Live» группы Bobby Womack.
Текст песни
All the leaves are brown
And the sky is gray
I went for a walk
On a winters day
I’d be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winters day
Went through the church, just me I stopped along the way
When I got down on my bended knee
And I began to pray
You know the preacher digs a call
Cos he knows im gunna stay
Hes knows im gunna stay, I told him so California dreamin
Oh, somebody hit me know
I wanna go so bad, yeah
Cos all the leaves are brown
And the skies are gray, yeah
I went for a walk
On a winter’s day, oooohhhhhhh
Id be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winter’s day
Such a winter’s day
On such a winter’s day, yeah, yeah, woahhh
California dreamin
California dreamin
Gotta, gotta, gotta get some sunshine
Cant believe I blew my mind
Gotta get some sunshine
California dremaing
California dremaing
Ohhh, gotta get some
California dreamin, ohhhhhh
California dreamin
Gotta get to LA
Get some sunshine every day
California dreamin
Перевод песни
Все листья коричневые
И небо серое
Я вышел на прогулку
В зимний день
Я был бы в безопасности и теплом
Если бы я был в Лос-Анджелесе
Калифорния мечтал
В такой зимний день
Прошел через церковь, только я остановился по пути
Когда я спустился на мое согнутое колено
И я начал молиться
Вы знаете, что проповедник выкапывает звонок
Потому что он знает, что гонка
Хес знает, что я держит гонку, я сказал ему так, что Калифорния мечтает
О, кто-то меня ударил
Я хочу пойти так плохо, да
Потому что все листья коричневые
И небо серое, да
Я вышел на прогулку
В зимний день, oooohhhhhhh
Id быть безопасным и теплым
Если бы я был в Лос-Анджелесе
Калифорния мечтал
В такой зимний день
Такой зимний день
В такой зимний день, да, да, woahhh
Калифорния мечтал
Калифорния мечтал
Должен, должно быть, солнечный свет
Не могу поверить, что я взорвал голову
Должен получить солнечный свет
Калифорнийское дремание
Калифорнийское дремание
Ох, надо
Калифорнийский мечтан, охххххх
Калифорния мечтал
Надо добраться до Лос-Анджелеса
Получайте солнце каждый день
Калифорния мечтал