Bobby Vinton - Dearest Santa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dearest Santa» из альбома «Yours Truly» группы Bobby Vinton.
Текст песни
Would you listen and lend an ear
'Cause I only come around once a year?
And this is for a very special cause
My name is Santa Claus
One Christmas Eve, I visited a home
Where children lived who’ve no home of their own
And though I brought them gifts galore,
This is what one asked me for…
«Dearest Santa, I don’t want toys
Or choo-choo trains with lots of noise.
I want a home like other boys
Christmas day.
«Dearest Santa, I will be Just as good as I can be If you’ll give me a family
Christmas day.
«I'm so lonesome, I’m so blue.
Is there somethin' you can do? oh…
«Please, dear Santa, don’t ignore
This little boy who’s begging for
A mother whom he’ll just adore
Christmas day.
«I would be so proud and glad
If I could just say, 'Meet my dad,' so…
«Please, dear Santa, heed my quest
And tell them I’ll behave my best,
That if they’d take me, they’ll be blessed
Christmas day.»
Перевод песни
Вы слушаете и прислушаетесь
Потому что я приезжаю один раз в год?
И это для особого дела
Меня зовут Санта-Клаус
В один рождественский вечер я посетил дом
Где жили дети, у которых нет собственного дома
И хотя я принес их подарки в изобилии,
Это то, о чем меня просили ...
«Дорогой Санта, я не хочу игрушек
Или choo-choo поезда с большим количеством шума.
Я хочу дом, как и другие мальчики
Рождество.
«Дорогой Санта, я буду так же хорош, как и я. Если ты дашь мне семью
Рождество.
«Я такой одинокий, я такой синий.
Есть что-то, что вы можете сделать? ой…
«Пожалуйста, дорогой Санта, не игнорируйте
Этот маленький мальчик, который просит
Мать, которую он просто обожает
Рождество.
«Я был бы так горд и рад
Если бы я мог просто сказать: «Познакомьтесь с моим отцом», так ...
«Пожалуйста, дорогой Санта, прислушайся к моему поиску
И скажите им, что я буду вести себя хорошо,
Что, если они возьмут меня, они будут благословлены
Рождество."