Bobby Hendricks - Psycho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psycho» из альбома «Itchy Twitchy Feeling» группы Bobby Hendricks.
Текст песни
Well, young man, after today
I don’t think you’ll have need
Of my consultation any longer
I know now that all your
Troubles started at that dance
Dance, dance, dance, dance…
And at that time, you were in Love with a girl named Jane
Jane, Jane, Jane, Jane…
What a shame, that Jane, Jane…
Yes, yes, it was a shame
The way Jane broke your heart
Heart, heart, heart…
She broke my heart, heart, heart
She broke my heart, heart…
Yes, she did and it all happened
Because of a guy named Bob
Bob, Bob, Bob…
Oh, what a slob that Bob
He is a slob, that Bob, Bob…
And just think, at one time
He was your best pal
Pal, pal, pal…
He stole my gal, gal, gal
He stole my gal
He was my pal, pal, pal
Oh, you cried and cried
Cried, cried, cried
For I almost died
I cried, I almost died
But now you found somebody new
New, new, ooh, ooh
Her name is Sue, it’s so new
It’s Sue, Sue, Sue
And from now on, you’ll never
Have another lonely day or night
Day, night
Everything is gonna be all right
Dance, dance, Jane, Jane, shame
Heart, heart, Bob, Bob the slob
Pal, pal, my gal, cried, cried
I cried, new, new, my Sue
Day, night, day night
Everything is gonna be all right
Lots of luck, son
I don’t know, good luck
Перевод песни
Ну, молодой человек, после сегодняшнего дня
Я не думаю, что вам понадобится
Из моей консультации больше
Теперь я знаю, что все ваши
На этом танце начались неприятности
Танцы, танец, танец, танец ...
И в то время вы были влюблены в девушку с именем Джейн
Джейн, Джейн, Джейн, Джейн ...
Какой позор, что Джейн, Джейн ...
Да, да, было стыдно
Как Джейн сломала тебе сердце
Сердце, сердце, сердце ...
Она разбила мне сердце, сердце, сердце
Она разбила мне сердце, сердце ...
Да, она и все это произошло
Из-за парня по имени Боб
Боб, Боб, Боб ...
О, какая слякоть, что Боб
Он - слякоть, что Боб, Боб ...
И просто подумайте, когда-то
Он был твоим лучшим другом
Пал, приятель, приятель ...
Он украл мою галлу, галлу, галлу
Он украл мою девочку
Он был моим приятелем, приятелем, приятелем
О, ты плакал и плакал
Плакал, плакал, плакал
Я почти умер
Я плакал, я чуть не умер
Но теперь вы нашли кого-то нового
Новый, новый, ooh, ooh
Ее зовут Сью, это так новое
Это Сью, Сью, Сью
И отныне вы никогда не будете
Еще один одинокий день или ночь
День Ночь
Все будет хорошо
Танцы, танцы, Джейн, Джейн, стыд
Сердце, сердце, Боб, Боб слякоть
Пал, приятель, моя девочка, плакала, плакала
Я плакала, новая, новая, моя Сью
День, ночь, дневная ночь
Все будет хорошо
Много удачи, сын
Я не знаю, удачи