Bobby Darin - Dream Lover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Lover» из альбома «50s Music» группы Bobby Darin.
Текст песни
Dark moon, way up high up in the sky
Oh, tell me why, oh tell me why
You’ve lost your splendor
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Is it because, is it because I’ve lost my love?
Mortals have dreams
Of love’s perfect schemes
But they don’t realize
Their love can sometimes bring
A dark moon, way up high up in the sky
Oh, tell me why, oh tell me why
You’ve lost your splendor
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Is it because, is it because I’ve lost my love?
Mortals have dreams
Of love’s perfect schemes
But they don’t realize
That love can sometimes bring
A dark moon, way up high up in the sky
Oh, tell me why, oh tell me why
You’ve lost your splendor
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Is it because, is it because I’ve lost my love?
Перевод песни
Темная луна, высоко в небе.
О, скажи мне почему, о, скажи мне почему.
Ты потерял свое великолепие,
Темная Луна, в чем причина, по которой твоя жизнь уходит?
Это потому, что я потеряла свою любовь?
У смертных есть мечты
О идеальных планах любви,
Но они не понимают,
Что их любовь иногда может принести
Темную Луну, высоко в небе.
О, скажи мне почему, о, скажи мне почему.
Ты потерял свое великолепие,
Темная Луна, в чем причина, по которой твоя жизнь уходит?
Это потому, что я потеряла свою любовь?
У смертных есть мечты
О идеальных планах любви,
Но они не понимают,
Что любовь иногда может принести
Темную Луну, высоко в небе.
О, скажи мне почему, о, скажи мне почему.
Ты потерял свое великолепие,
Темная Луна, в чем причина, по которой твоя жизнь уходит?
Это потому, что я потеряла свою любовь?