Bobby Darin - Ave Maria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Ave Maria» из альбома «Songs for Christmas» группы Bobby Darin.
Текст песни
Ave Maria by Bobby Prins
Ik kwam naar deze kerk
En zeg je mijn gebed, Maria
Ik smeek je luister toch, verhoor nu mijn gesprek, Maria
Een goeie vriend van mij is toch zo ernstig ziek, Maria
Daarom vraag ik jou, red z n leven als het kan
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Dicht bij het altaar steek ik nu een kaarsje aan, Maria
Het Weesgegroet ken ik al niet meer uit m n hoofd, Maria
Maar op mijn manier bid ik hier toch een gebed
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Zou je hem willen helpen?
Oh, lieve vrouw
Ave Maria, ik bid tot jou
Laat m n vriend toch genezen
Hij was mij altijd trouw
Перевод песни
Ave Maria by Bobby Prince
Я пришел в эту церковь
И ты говоришь мою молитву, Мария
Прошу вас послушать, послушайте мой разговор, Мария
Мой хороший друг настолько плохой, Мария
Поэтому я прошу вас, спасите свою жизнь, если она может
Ave Maria, я молю вас
Вы хотите помочь ему?
О, дорогая леди
Ave Maria, я молю вас
Позволь мне вылечить друга
Он всегда был верен мне
Рядом с алтарем я сейчас зажгу свечу, Мария
Меня звали зверь, Мария
Но я молюсь здесь за молитву
Ave Maria, я молю вас
Вы хотите помочь ему?
О, дорогая леди
Ave Maria, я молю вас
Позволь мне вылечить друга
Он всегда был верен мне
Ave Maria, я молю вас
Вы хотите помочь ему?
О, дорогая леди
Ave Maria, я молю вас
Позволь мне вылечить друга
Он всегда был верен мне