Bobby Charles - Your Picture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Picture» из альбома «The '50s Louisiana Rock 'n' Roll» группы Bobby Charles.
Текст песни
I look up and see your picture,
I cried at your smile to me,
It brings back a lot of memories,
Of a love that used to be.
Sometimes I wonder when I hold it,
If you can hear me call your name,
Then I start crying like a baby,
I guess I’ll never be the same.
I tell my friends that I don’t love you,
And I am glad that I am free.
But deep inside my heart I know that.
I’m still the fool I used to be.
Your picture still stands on the table,
And forever it will be…
The only thing I’ll ever treasure,
And love throughout eternity.
Перевод песни
Я смотрю и вижу твою фотографию,
Я кричал на твою улыбку,
Это возвращает много воспоминаний,
О любви, которая когда-то была.
Иногда мне интересно, когда я держу его,
Если вы можете услышать, как я называю ваше имя,
Затем я начинаю плакать, как ребенок,
Наверное, я никогда не буду прежним.
Я говорю своим друзьям, что я не люблю тебя,
И я рад, что я свободен.
Но в глубине души я это знаю.
Я до сих пор дурак, которым я был.
Ваша фотография все еще стоит на столе,
И навсегда это будет ...
Единственное, что я когда-либо буду ценить,
И любовь на всю вечность.